Úgyis Veled - Palya Beaперевод на французский
Ég
a
pásztortűz
Le
feu
du
berger
brûle
A
szívem
is
lángol
Mon
cœur
brûle
aussi
Egyre
hozzád
űz
Il
me
pousse
toujours
vers
toi
Te
vagy
a
legény,
gyere
furulyázz,
Tu
es
le
garçon,
viens
jouer
de
la
flûte,
Fújd
el
a
jó
apám
gondját
Souffle
le
chagrin
de
mon
bon
père
Ne
féltsen,
és
ne
tiltson
el
Qu'il
ne
craigne
pas
et
ne
m'interdise
pas
Úgyis
veled
égek
el
Je
brûlerai
quand
même
avec
toi
Volt
egy
királylány
Il
y
avait
une
princesse
Felment
a
dombra
Elle
est
montée
sur
la
colline
Egy
csöppnyi
bárány
Un
petit
agneau
Jó
messze
csalta
L'a
emmené
loin
Holdas
éjjel
Nuit
de
lune
Selymes
réten
Sur
un
pré
soyeux
A
pásztor
a
lánynak
Le
berger
offre
à
la
fille
Csókod
ád
Un
baiser
Ég
a
pásztortűz
Le
feu
du
berger
brûle
A
szívem
is
lángol
Mon
cœur
brûle
aussi
Egyre
hozzád
űz
Il
me
pousse
toujours
vers
toi
Te
vagy
a
legény,
gyere
furulyázz,
Tu
es
le
garçon,
viens
jouer
de
la
flûte,
Fújd
el
a
jó
apám
gondját
Souffle
le
chagrin
de
mon
bon
père
Ne
féltsen,
és
ne
tiltson
el
Qu'il
ne
craigne
pas
et
ne
m'interdise
pas
Úgyis
veled
égek
el
Je
brûlerai
quand
même
avec
toi
A
szép
királylány
La
belle
princesse
Nézett
a
holdra
Regardait
la
lune
Számít-e
az
már
Est-ce
que
cela
compte
Hogy
mit
szól
az
apja
Ce
que
dit
son
père
Holdas
éjjel
Nuit
de
lune
Selymes
réten
Sur
un
pré
soyeux
A
pásztor
a
lánnyal
Le
berger
danse
avec
la
fille
Táncot
jár
Danse
Ég
a
pásztortűz
Le
feu
du
berger
brûle
A
szívem
is
lángol
Mon
cœur
brûle
aussi
Egyre
hozzád
űz
Il
me
pousse
toujours
vers
toi
Bejön
a
subád,
meg
a
furulyád
Ta
veste
et
ta
flûte
arrivent
Fújd
el
a
jó
apám
gondját
Souffle
le
chagrin
de
mon
bon
père
Ne
féltsen,
és
ne
tiltson
el
Qu'il
ne
craigne
pas
et
ne
m'interdise
pas
Úgyis,
úgyis,
úgyis
veled
égek
el
Je
brûlerai
quand
même,
quand
même,
quand
même
avec
toi
A
szerelem
nem
ismer
rasszot
L'amour
ne
connaît
pas
de
race
A
szerelem
nem
ismer
kasztot
L'amour
ne
connaît
pas
de
caste
A
szerelem
nem
ismer
nemet
L'amour
ne
connaît
pas
de
sexe
A
szerelemnek
mindent
lehet
L'amour
peut
tout
A
szerelem
nem
ismer
rasszot
L'amour
ne
connaît
pas
de
race
A
szerelem
nem
ismer
kasztot
L'amour
ne
connaît
pas
de
caste
A
szerelem
nem
ismer
nemet
L'amour
ne
connaît
pas
de
sexe
A
szerelem
egy
mindent
felülíró
L'amour
est
une
force
primordiale
Ősi
erővel
bíró
Qui
écrase
tout
Igen,
Igen...
Oui,
oui...
Úgyis,
úgyis,
úgyis
veled
égek
el!
Je
brûlerai
quand
même,
quand
même,
quand
même
avec
toi!
Ég
a
pásztortűz
Le
feu
du
berger
brûle
A
szívem
is
lángol
Mon
cœur
brûle
aussi
Egyre
hozzád
űz
Il
me
pousse
toujours
vers
toi
Bejön
a
subád,
meg
a
furulyád
Ta
veste
et
ta
flûte
arrivent
Fújd
el
a
jó
apám
gondját
Souffle
le
chagrin
de
mon
bon
père
Ne
féltsen,
és
ne
tiltson
el
Qu'il
ne
craigne
pas
et
ne
m'interdise
pas
Úgyis,
úgyis,
úgyis
veled
égek
el
Je
brûlerai
quand
même,
quand
même,
quand
même
avec
toi
Оцените перевод
1
Flört
2 Két Világ
3 Intro
4 Beavatás
5 Szaladós
6 Tükör
7 Úgyis Veled
8 Hogy Hívják?
9 Olajos Csúszda
10 Exek
11 Cigányos
12 Apa-Blues
13 Átrobogtam Az Életemen
14 Csend Csend Csend
2 Két Világ
3 Intro
4 Beavatás
5 Szaladós
6 Tükör
7 Úgyis Veled
8 Hogy Hívják?
9 Olajos Csúszda
10 Exek
11 Cigányos
12 Apa-Blues
13 Átrobogtam Az Életemen
14 Csend Csend Csend
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.