Текст и перевод песни Pam Rabbit - Again and Again

Again and Again

Will you ever say hi to me again?
Will you ever try to talk to me again?
Tell me how is that we lost the game again
So this is the end (oh)

Burn me, sew me, do it again and again
Take my gravity I don't need to be held
Tear me, love me, do it again and again
Say sorry, blame me, my body is dead (my body is dead)

Will you ever try to make me smile again?
Too many words but I still don't understand
How did we become the ones who caused the pain? (Oh)
Will we ever love somebody else again?
Will you ever want to hold me once again?
Tell me, will you ever give me love again?
Oh this is the end, oh this is the end, oh

Burn me, sew me, do it again and again
Take my gravity I don't need to be held
Tear me, love me, do it again and again
Say sorry, blame me, my body is dead (my body is dead)

I know the road is long, I know we cry
I know we've ripped apart each others lives
But our memories they survive
So at least now we know how we lost our home

Burn me, sew me, do it again and again
Take my gravity I don't need to be held
Tear me, love me, do it again and again
Say sorry, blame me, my body is dead
(Burn me, sew me, do it again and again)
(Take my gravity I don't need to be held)
(Tear me, love me, do it again and again)
(Say sorry, blame me, my body is dead)

Снова и снова

Скажешь ли ты мне снова "привет"?
Попытаешься ли ты снова поговорить со мной?
Скажи мне, как мы снова проиграли?
Вот и конец (о)

Сожги меня, зашей меня, сделай это снова и снова
Забери мою гравитацию, мне не нужно, чтобы меня держали
Разорви меня, люби меня, сделай это снова и снова
Извинись, обвини меня, мое тело мертво (мое тело мертво)

Попытаешься ли ты снова заставить меня улыбнуться?
Слишком много слов, но я все еще не понимаю
Как мы стали теми, кто причинил боль? (О)
Полюбим ли мы когда-нибудь кого-нибудь еще?
Захочешь ли ты снова обнять меня?
Скажи мне, подаришь ли ты мне снова свою любовь?
О, это конец, о, это конец, о

Сожги меня, зашей меня, сделай это снова и снова
Забери мою гравитацию, мне не нужно, чтобы меня держали
Разорви меня, люби меня, сделай это снова и снова
Извинись, обвини меня, мое тело мертво (мое тело мертво)

Я знаю, что путь долгий, я знаю, что мы плачем
Я знаю, мы разрушили жизни друг друга
Но наши воспоминания живы
Так что, по крайней мере, теперь мы знаем, как потеряли свой дом

Сожги меня, зашей меня, сделай это снова и снова
Забери мою гравитацию, мне не нужно, чтобы меня держали
Разорви меня, люби меня, сделай это снова и снова
Извинись, обвини меня, мое тело мертво
(Сожги меня, зашей меня, сделай это снова и снова)
(Забери мою гравитацию, мне не нужно, чтобы меня держали)
(Разорви меня, люби меня, сделай это снова и снова)
(Извинись, обвини меня, мое тело мертво)