Текст и перевод песни Pam Rabbit - Soulless

Soulless

Started so innocent "hi, my name is" handshake
Another day yeah whatever whatever, whatever
Every girl in the room trying to cuff you
Anything that you want they allow you, allow you, allow you
Next thing I know we're smoking
You got my respect, now we joking

You said you're soulless
You said you're soulless
We blowing it
We zoning
Still here at five in the morning
You said you're soulless
You said you're soulless

Girl I
Girl I am soulless
Girl I am soulless
I'm soulless, yeah
Girl I
Girl I am soulless
Girl I am soulless
I'm soulless

You're acting so cool
By cool I mean frozen
Fragile to you means it's already broken
Eat her like food
Always stay focused
(Bon apetit boy her legs are spread open)
Say what you want to say
But this can easily end up in the drama babe
Play how you want to play
But God knows you're the only one to blame
Next thing I know you're falling
Checking my Instagram and you're calling

You said you're soulless
You said you're soulless
Your homies they don't get it
One pussy that's not a limit
They want you soulless
Do you recall this?

Girl I
Girl I am soulless
Girl I am soulless
I'm soulless, yeah
Girl I
Girl I am soulless
Girl I am soulless
I'm soulless

And if you want it
Why would you ruin it?
I heard you talking some shit 'bout my loving
And if you want it
Why would you ruin it?
I heard you talking some shit 'bout my loving (nah)

Next thing I know I'm smoking
You've lost my respect, no more joking
You got me soulless
You got me soulless
You're begging me
You promise
Bitch, we both know you're not honest
You got me soulless
You got me soulless

Boy I
Boy I am soulless
Boy I am soulless
I'm soulless, yeah
Boy I
Boy I am soulless
Boy I am soulless
I'm soulless

Sans âme

On a commencé si innocemment, "bonjour, je m'appelle", poignée de main
Un autre jour, oui, peu importe, peu importe, peu importe
Chaque fille dans la pièce essaie de te mettre la main dessus
Tout ce que tu veux, elles te le permettent, te le permettent, te le permettent
La prochaine chose que je sais, on fume
Tu as gagné mon respect, maintenant on plaisante

Tu as dit que tu étais sans âme
Tu as dit que tu étais sans âme
On le fait exploser
On se détend
Toujours ici à cinq heures du matin
Tu as dit que tu étais sans âme
Tu as dit que tu étais sans âme

Chérie, je
Chérie, je suis sans âme
Chérie, je suis sans âme
Je suis sans âme, oui
Chérie, je
Chérie, je suis sans âme
Chérie, je suis sans âme
Je suis sans âme

Tu agis comme si tu étais cool
Par cool, je veux dire figé
Pour toi, fragile signifie que c'est déjà cassé
Mange-la comme de la nourriture
Reste toujours concentré
(Bon appétit mon garçon, ses jambes sont écartées)
Dis ce que tu veux dire
Mais ça pourrait facilement finir en drame, bébé
Joue comme tu veux jouer
Mais Dieu sait que tu es le seul à blâmer
La prochaine chose que je sais, tu tombes
Tu regardes mon Instagram et tu appelles

Tu as dit que tu étais sans âme
Tu as dit que tu étais sans âme
Tes potes ne comprennent pas
Une chatte, ce n'est pas une limite
Ils te veulent sans âme
Tu te souviens de ça ?

Chérie, je
Chérie, je suis sans âme
Chérie, je suis sans âme
Je suis sans âme, oui
Chérie, je
Chérie, je suis sans âme
Chérie, je suis sans âme
Je suis sans âme

Et si tu le veux
Pourquoi tu veux le gâcher ?
J'ai entendu dire que tu racontais des conneries sur mon amour
Et si tu le veux
Pourquoi tu veux le gâcher ?
J'ai entendu dire que tu racontais des conneries sur mon amour (non)

La prochaine chose que je sais, je fume
Tu as perdu mon respect, plus de blagues
Tu m'as rendue sans âme
Tu m'as rendue sans âme
Tu me supplies
Tu promets
Salope, on sait tous les deux que tu n'es pas honnête
Tu m'as rendue sans âme
Tu m'as rendue sans âme

Garçon, je
Garçon, je suis sans âme
Garçon, je suis sans âme
Je suis sans âme, oui
Garçon, je
Garçon, je suis sans âme
Garçon, je suis sans âme
Je suis sans âme