Try - Pam Rabbit перевод на немецкий

Try

Why do I, why do I try?
It keeps on burning
Why do I, why do I try?
Let's get a word in
Why do I, why do I try? (tell me)
I keep on falling
Why do I, why do I try?
Why do I try?

(Yeah)
I see how it goes boo
You don't play fair
I'm part of your show
All that we do is play chess (we playing chess)
But there's no way no
For me to win in this mess
- But I was aware tho
It was just a matter of time 'till I saw the light ('till I saw)
I had enough of your spoiled brat nursery rhymes
Put me in a space where I saw just black and white
Strategy so perfect took me time to realize

Why do I, why do I try? (why do I try)
It keeps on burning (keep on keep on burning)
Why do I, why do I try? (why do I, why do I?)
Let's get a word in
Why do I, why do I try? (why do I, why do I?)
I keep on falling
Why do I, why do I try?
Why do I try?

Playing with me like we're both at Coachella (Coachella)
Stabbin' my back talking shit to your fellas (to your fellas)
Cover it up 'cause you like when I'm jealous (you're jealous)
We playing games and my queen is your nemesis (nemesis)

Every girl for you is a pawn, (I said it)
Nobody can help you, that's the way you were born
My fault that I stayed
Yeah, I should have been gone
Round of applause, you're a masterpiece con

No more lies
Oh no no no
Never more (never more)
I won't let you pull me down, oh no no
Oh I'm tired of your little throne
Leave me alone, I'm not your pawn
I realize that I was never wrong

Why do I, why do I try? (why do I try)
It keeps on burning (keep on keep on burning)
Why do I, why do I try? (why do I, why do I?)
Let's get a word in
Why do I, why do I try? (why do I, why do I)
I keep on falling
Why do I, why do I try?
Why do I try?

So why do we, why do we even try?
We both know there's no way to win this fight
So why do we, why do we even try
We both know there's no way to win this fight
So why do we, why do we even try?

Versuch's

Warum ich, warum versuch' ich's?
Es brennt weiter
Warum ich, warum versuch' ich's?
Lass mich auch mal was sagen
Warum ich, warum versuch' ich's? (sag's mir)
Ich falle immer wieder
Warum ich, warum versuch' ich's?
Warum versuch' ich's?

(Yeah)
Ich seh', wie es läuft, Schatz
Du spielst nicht fair
Ich bin Teil deiner Show
Alles, was wir tun, ist Schach spielen (wir spielen Schach)
Aber es gibt keine Möglichkeit, nein
Für mich, in diesem Chaos zu gewinnen
- Aber ich war mir dessen bewusst
Es war nur eine Frage der Zeit, bis ich das Licht sah (bis ich sah)
Ich hatte genug von deinen verwöhnten Gör-Kinderreimen
Hast mich in eine Lage gebracht, in der ich nur Schwarz und Weiß sah
Die Strategie war so perfekt, ich brauchte Zeit, um es zu erkennen

Warum ich, warum versuch' ich's? (warum versuch' ich's?)
Es brennt weiter (brennt weiter, brennt weiter)
Warum ich, warum versuch' ich's? (warum ich, warum ich?)
Lass mich auch mal was sagen
Warum ich, warum versuch' ich's? (warum ich, warum ich?)
Ich falle immer wieder
Warum ich, warum versuch' ich's?
Warum versuch' ich's?

Spielst mit mir, als wären wir beide auf Coachella (Coachella)
Fällst mir in den Rücken, redest Scheiße bei deinen Kumpels (zu deinen Kumpels)
Vertuschst es, weil du es magst, wenn ich eifersüchtig bin (du bist eifersüchtig)
Wir spielen Spielchen und meine Königin ist dein Erzfeind (Erzfeind)

Jedes Mädchen ist für dich ein Bauer, (Ich hab's gesagt)
Niemand kann dir helfen, so wurdest du geboren
Meine Schuld, dass ich geblieben bin
Ja, ich hätte weg sein sollen
Applaus, du bist ein meisterhafter Betrüger

Keine Lügen mehr
Oh nein nein nein
Nie wieder (nie wieder)
Ich lass' mich von dir nicht runterziehen, oh nein nein
Oh, ich hab' deinen kleinen Thron satt
Lass mich allein, ich bin nicht dein Bauer
Ich erkenne, dass ich nie falsch lag

Warum ich, warum versuch' ich's? (warum versuch' ich's?)
Es brennt weiter (brennt weiter, brennt weiter)
Warum ich, warum versuch' ich's? (warum ich, warum ich?)
Lass mich auch mal was sagen
Warum ich, warum versuch' ich's? (warum ich, warum ich?)
Ich falle immer wieder
Warum ich, warum versuch' ich's?
Warum versuch' ich's?

Also warum, warum versuchen wir's überhaupt?
Wir wissen beide, dass es keine Möglichkeit gibt, diesen Kampf zu gewinnen
Also warum, warum versuchen wir's überhaupt
Wir wissen beide, dass es keine Möglichkeit gibt, diesen Kampf zu gewinnen
Also warum, warum versuchen wir's überhaupt?