Текст и перевод песни Pam Rabbit - Try

Try

Why do I, why do I try?
It keeps on burning
Why do I, why do I try?
Let's get a word in
Why do I, why do I try? (tell me)
I keep on falling
Why do I, why do I try?
Why do I try?

(Yeah)
I see how it goes boo
You don't play fair
I'm part of your show
All that we do is play chess (we playing chess)
But there's no way no
For me to win in this mess
- But I was aware tho
It was just a matter of time 'till I saw the light ('till I saw)
I had enough of your spoiled brat nursery rhymes
Put me in a space where I saw just black and white
Strategy so perfect took me time to realize

Why do I, why do I try? (why do I try)
It keeps on burning (keep on keep on burning)
Why do I, why do I try? (why do I, why do I?)
Let's get a word in
Why do I, why do I try? (why do I, why do I?)
I keep on falling
Why do I, why do I try?
Why do I try?

Playing with me like we're both at Coachella (Coachella)
Stabbin' my back talking shit to your fellas (to your fellas)
Cover it up 'cause you like when I'm jealous (you're jealous)
We playing games and my queen is your nemesis (nemesis)

Every girl for you is a pawn, (I said it)
Nobody can help you, that's the way you were born
My fault that I stayed
Yeah, I should have been gone
Round of applause, you're a masterpiece con

No more lies
Oh no no no
Never more (never more)
I won't let you pull me down, oh no no
Oh I'm tired of your little throne
Leave me alone, I'm not your pawn
I realize that I was never wrong

Why do I, why do I try? (why do I try)
It keeps on burning (keep on keep on burning)
Why do I, why do I try? (why do I, why do I?)
Let's get a word in
Why do I, why do I try? (why do I, why do I)
I keep on falling
Why do I, why do I try?
Why do I try?

So why do we, why do we even try?
We both know there's no way to win this fight
So why do we, why do we even try
We both know there's no way to win this fight
So why do we, why do we even try?

Попытка

Зачем я, зачем я пытаюсь?
Это продолжает жечь
Зачем я, зачем я пытаюсь?
Давай поговорим
Зачем я, зачем я пытаюсь? (скажи мне)
Я продолжаю падать
Зачем я, зачем я пытаюсь?
Зачем я пытаюсь?

(Да)
Я вижу, как всё происходит, милый
Ты не играешь честно
Я часть твоего шоу
Всё, что мы делаем, это играем в шахматы (мы играем в шахматы)
Но нет никакого способа, нет
Для меня выиграть в этом беспорядке
- Но я была в курсе, хотя
Это был лишь вопрос времени, пока я не увидела свет (пока я не увидела)
С меня хватит твоих избалованных детских стишков
Ты поместил меня в пространство, где я видела только чёрное и белое
Настолько идеальная стратегия, что мне потребовалось время, чтобы осознать

Зачем я, зачем я пытаюсь? (зачем я пытаюсь)
Это продолжает жечь (продолжает, продолжает жечь)
Зачем я, зачем я пытаюсь? (зачем я, зачем я?)
Давай поговорим
Зачем я, зачем я пытаюсь? (зачем я, зачем я?)
Я продолжаю падать
Зачем я, зачем я пытаюсь?
Зачем я пытаюсь?

Играешь со мной, как будто мы оба на Коачелле (Коачелла)
Вонзаешь нож в спину, говоря гадости своим приятелям (своим приятелям)
Скрываешь это, потому что тебе нравится, когда я ревную (ты ревнуешь)
Мы играем в игры, и моя королева - твой заклятый враг (заклятый враг)

Каждая девушка для тебя - пешка, (я сказала это)
Никто не может тебе помочь, таким ты родился
Моя вина, что я осталась
Да, мне следовало уйти
Круг аплодисментов, ты шедевральный обманщик

Больше никакой лжи
О нет, нет, нет
Никогда больше (никогда больше)
Я не позволю тебе тянуть меня вниз, о нет, нет
О, я устала от твоего маленького трона
Оставь меня в покое, я не твоя пешка
Я понимаю, что я никогда не была неправа

Зачем я, зачем я пытаюсь? (зачем я пытаюсь)
Это продолжает жечь (продолжает, продолжает жечь)
Зачем я, зачем я пытаюсь? (зачем я, зачем я?)
Давай поговорим
Зачем я, зачем я пытаюсь? (зачем я, зачем я?)
Я продолжаю падать
Зачем я, зачем я пытаюсь?
Зачем я пытаюсь?

Так зачем мы, зачем мы вообще пытаемся?
Мы оба знаем, что нет способа выиграть эту битву
Так зачем мы, зачем мы вообще пытаемся?
Мы оба знаем, что нет способа выиграть эту битву
Так зачем мы, зачем мы вообще пытаемся?