Текст и перевод песни Pam Tillis - Burning Star

Burning Star

Wind and rain and moving mountains
Can you feel the shifting ground
Lay with me in a bed of ashes
Hold me while the fire rains down

Have I really come this far only to make the same mistakes
Well the night is long and the night
Is dark hold me till the morning breaks
I′m just trying to understand this walk I'm walking
If this rush stopped long enough to hear when God is talking

Hard to figure why things are the way they are
All that I know is we′re living on a pebble by a burning
Burning star

Ooh

If the writings on the wall
Can't say that we were never warned
Oh what if everything is perfect and all things must die to be reborn
Is the sky really falling has it all been carved in stone
Are we all just waiting here for someone to take us home

Hard to figure why things are the way they are
All that I know is we're living on
A pebble by a burning (Burning star)

In the red poor corner country people that lived in a mountain side
No one knows just where they went why
The rain stopped and the corn all died
Aztec priest and a pyramid painting
Don′t it look like a flying machine
Bones and stones out in the desert so much for the pride of kings

Hard to figure why things are the way they are
All that I know is we′re living on a pebble by a burning
Hard to figure why things are the way they are
All that I know is we're living on a pebble by a burning
Burning star

Étoile brûlante

Vent et pluie et montagnes en mouvement
Peux-tu sentir le sol qui bouge ?
Allonge-toi avec moi dans un lit de cendres
Tiens-moi pendant que le feu pleut

Ai-je vraiment parcouru tout ce chemin pour refaire les mêmes erreurs ?
Eh bien, la nuit est longue et la nuit
Est sombre, tiens-moi jusqu'à ce que le jour se lève
J'essaie juste de comprendre cette marche que je fais
Si cette course s'arrêtait assez longtemps pour entendre quand Dieu parle

Difficile de comprendre pourquoi les choses sont comme elles sont
Tout ce que je sais, c'est que nous vivons sur un caillou près d'une étoile brûlante
Étoile brûlante

Ooh

Si l'écriture est sur le mur
On ne peut pas dire que nous n'avons jamais été avertis
Oh, et si tout était parfait et que toutes choses doivent mourir pour renaître
Le ciel tombe-t-il vraiment, tout est-il gravé dans la pierre
Attendons-nous tous ici que quelqu'un nous ramène à la maison

Difficile de comprendre pourquoi les choses sont comme elles sont
Tout ce que je sais, c'est que nous vivons sur
Un caillou près d'une étoile brûlante (Étoile brûlante)

Dans le coin rouge pauvre, les gens du pays qui vivaient sur le flanc d'une montagne
Personne ne sait où ils sont allés, pourquoi
La pluie s'est arrêtée et le maïs est mort
Prêtre aztèque et peinture de pyramide
Ne ressemble-t-il pas à une machine volante ?
Os et pierres dans le désert, tant pis pour la fierté des rois

Difficile de comprendre pourquoi les choses sont comme elles sont
Tout ce que je sais, c'est que nous vivons sur un caillou près d'une étoile brûlante
Difficile de comprendre pourquoi les choses sont comme elles sont
Tout ce que je sais, c'est que nous vivons sur un caillou près d'une étoile brûlante
Étoile brûlante