Pam Tillis - Karma - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Pam Tillis - Karma




Everything that possibly could go wrong
Все что может пойти не так
Has gone wrong from the start
Все пошло не так с самого начала
You lie so much you can't keep up with what you lie
Ты так много лжешь, что не можешь угнаться за тем, что ты лжешь.
Keeping me in the dark
Держишь меня в неведении.
Lying all alone and hurting
Лежать в одиночестве и страдать.
Lessons that I wish were in the past
Уроки, которые я хотел бы оставить в прошлом.
Are catching up with me fast
Ты быстро догоняешь меня
You're my Karma aren't ya
Ты моя карма не так ли
I used to be the heart breaker now I'm the breakee
Раньше я был сердцеедом, а теперь я сломлен.
What goes around comes around nobody's free from Karma
Что происходит вокруг того и происходит никто не свободен от кармы
You're my Karma
Ты-моя карма.
I feel the pain of everyone that I made blue
Я чувствую боль всех, кого я сделал синим.
A strange reverse deja vu
Странное обратное дежавю
Every action has a kind of consequence
Каждое действие имеет свои последствия.
The universe sent me you
Вселенная послала мне тебя.
I'm looking for a larger meaning
Я ищу более широкий смысл.
(Do do do do do do ahh ahh)
(Ду-ду-ду-ду-ду-ду-а-а-а)
Behind the little ways you break me down
За этими мелочами ты ломаешь меня
(Do do do do do do)
(ду-ду-ду - ду-ду).
And I'm just about enlightened out
И я почти просветлен.
You're my Karma aren't ya
Ты моя карма не так ли
I used to be the heart breaker now I'm the breakee
Раньше я был сердцеедом, а теперь я сломлен.
What goes around comes around nobody's free from Karma
Что происходит вокруг того и происходит никто не свободен от кармы
You're my Karma
Ты-моя карма.
You hold my heart in your hands
Ты держишь мое сердце в своих руках.
(My tender heart my fragile heart)
(Мое нежное сердце, мое хрупкое сердце)
Better make sure you understand
Лучше убедись, что ты понимаешь.
I'm looking for a larger meaning
Я ищу более широкий смысл.
Lessons that I wish were in the past
Уроки, которые я хотел бы оставить в прошлом.
Are catching up with me fast
Ты быстро догоняешь меня
Cause you're my Karma
Потому что ты-моя карма.
Aren't ya
Не так ли
Sometimes the heartbreaker becomes the breakee
Иногда сердцеед становится нарушителем.
What goes around comes around nobody's free
Что происходит вокруг того и происходит никто не свободен
From Karma
От Кармы
You're my Karma
Ты-моя карма.
You're my Karma
Ты-моя карма.






Авторы: Jen Schott, Pam Tillis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.