Karma - Pam Tillis перевод на немецкий

Karma

Everything that possibly could go wrong
Has gone wrong from the start
You lie so much you can't keep up with what you lie
Keeping me in the dark
Lying all alone and hurting
Lessons that I wish were in the past
Are catching up with me fast

You're my Karma aren't ya
I used to be the heart breaker now I'm the breakee
What goes around comes around nobody's free from Karma
You're my Karma

I feel the pain of everyone that I made blue
A strange reverse deja vu
Every action has a kind of consequence
The universe sent me you

I'm looking for a larger meaning
(Do do do do do do ahh ahh)
Behind the little ways you break me down
(Do do do do do do)
And I'm just about enlightened out

You're my Karma aren't ya
I used to be the heart breaker now I'm the breakee
What goes around comes around nobody's free from Karma
You're my Karma

You hold my heart in your hands
(My tender heart my fragile heart)
Better make sure you understand

I'm looking for a larger meaning
Lessons that I wish were in the past
Are catching up with me fast

Cause you're my Karma
Aren't ya

Sometimes the heartbreaker becomes the breakee
What goes around comes around nobody's free
From Karma
You're my Karma
You're my Karma

Karma

Alles, was nur schiefgehen konnte
Ist von Anfang an schiefgegangen
Du lügst so viel, du kommst nicht mehr mit deinen Lügen nach
Lässt mich im Dunkeln tappen
Allein liegend und verletzt
Lektionen, die ich lieber hinter mir hätte
Holen mich schnell ein

Du bist mein Karma, nicht wahr?
Früher war ich die Herzensbrecherin, jetzt bin ich die Gebrochene
Was man sät, das erntet man, niemand ist frei von Karma
Du bist mein Karma

Ich fühle den Schmerz all derer, die ich traurig gemacht habe
Ein seltsames umgekehrtes Déjà-vu
Jede Handlung hat eine Art Konsequenz
Das Universum hat mir dich geschickt

Ich suche nach einem tieferen Sinn
(Do do do do do do ahh ahh)
Hinter den kleinen Arten, wie du mich zerstörst
(Do do do do do do)
Und ich bin davon fast erleuchtet

Du bist mein Karma, nicht wahr?
Früher war ich die Herzensbrecherin, jetzt bin ich die Gebrochene
Was man sät, das erntet man, niemand ist frei von Karma
Du bist mein Karma

Du hältst mein Herz in deinen Händen
(Mein zartes Herz, mein zerbrechliches Herz)
Stell besser sicher, dass du verstehst

Ich suche nach einem tieferen Sinn
Lektionen, die ich lieber hinter mir hätte
Holen mich schnell ein

Denn du bist mein Karma
Nicht wahr?

Manchmal wird die Herzensbrecherin zur Gebrochenen
Was man sät, das erntet man, niemand ist frei
Von Karma
Du bist mein Karma
Du bist mein Karma