Текст и перевод песни Pam Tillis - Tennessee Nights
Tennessee Nights
Теннессийские ночи
Sunlight
is
gone,
a
wind
stirs
the
willow
Солнце
зашло,
ветер
колышет
иву,
Whippoorwills
call
from
high
on
the
hill
Козодои
кричат
высоко
на
холме.
Deep
shadows
fall
as
I
wait
for
you
by
the
window
Густые
тени
ложатся,
пока
я
жду
тебя
у
окна,
Soon
you'll
be
here,
drawing
me
near
to
you
again
Скоро
ты
будешь
здесь,
снова
притянешь
меня
к
себе.
These
Tennessee
nights
roll
on
like
a
river
Эти
теннессийские
ночи
текут,
как
река,
So
gentle
and
slow
with
you
by
my
side
Такие
нежные
и
медленные,
когда
ты
рядом
со
мной.
These
Tennessee
nights
will
go
on
forever
Эти
теннессийские
ночи
будут
длиться
вечно,
'Cause
here
in
my
heart
you'll
always
be
mine
Потому
что
здесь,
в
моем
сердце,
ты
всегда
будешь
моим.
I
hear
the
wind
whisper
low
through
the
hollow
Я
слышу,
как
ветер
тихо
шепчет
в
лощине,
Calling
my
name
the
way
you
did
then
Называя
мое
имя,
как
ты
когда-то.
I
close
my
eyes
and
I
lay
my
head
on
the
pillow
Я
закрываю
глаза
и
кладу
голову
на
подушку,
Soon
you'll
be
here
in
peaceful
dreams
with
me
again
Скоро
ты
будешь
здесь,
в
моих
спокойных
снах,
снова
со
мной.
These
Tennessee
nights
roll
on
like
a
river
Эти
теннессийские
ночи
текут,
как
река,
So
gentle
and
slow
with
you
by
my
side
Такие
нежные
и
медленные,
когда
ты
рядом
со
мной.
These
Tennessee
nights
will
go
on
forever
Эти
теннессийские
ночи
будут
длиться
вечно,
'Cause
here
in
my
heart
you'll
always
be
mine
Потому
что
здесь,
в
моем
сердце,
ты
всегда
будешь
моим.
Here
in
my
heart
you'll
always
be
mine
Здесь,
в
моем
сердце,
ты
всегда
будешь
моим.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jan Buckingham, Shawna Harrington
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.