Текст и перевод песни Pam Tillis - 'Til All The Lonely's Gone

'Til All The Lonely's Gone

(Pam tillis/bob dipiero/john scott sherrill)

Well hank made a living out of lonely
He sang like a freight train whistle moan
Said you'll never get out of this world alive
As if he'd always known, lord, lord
As if he'd always known

Rode down that hillbilly highway
Took a big black cadillac on home
And he said driver keep on driving
'Til all the lonely's gone

'Til all the lonely, 'til all the lonely
'Til all the lonely's gone, gone, gone
Let's just hold on to each other
'Til all the lonely's gone

I told my mama, dear sweet mama,
I'm tired and weary to the bone
Just let me walk along your flowers
Makes me wonder why I roam, lord, lord
Makes me wonder why I roam

Feed me biscuits and milk gravy
'Til your baby's feeling strong
We'll sit up picking on the front porch, yeah
'Til all the lonely's gone

'Til all the lonely, 'til all the lonely
'Til all the lonely's gone, gone, gone
Let's just hold on to each other
'Til all the lonely's gone

Well now jesus was praying in the garden
He never felt so all alone
They knew his suffering was over
When they rolled away the stone, lord, lord
When they rolled away the stone

On golden stairs he walked to heaven
And there he's waiting on the throne
He loves to hear his children sing and shout
'Til all the lonely's gone

'Til all the lonely, 'til all the lonely
'Til all the lonely's gone, gone, gone
Let's just hold on to each other
'Til all the lonely's gone

Jusqu'à ce que toute la solitude disparaisse

(Pam Tillis/Bob Dipiero/John Scott Sherrill)

Eh bien, Hank a fait sa vie de la solitude
Il chantait comme un sifflet de train de marchandises qui gémit
Il disait que tu ne sortirais jamais de ce monde vivant
Comme s'il l'avait toujours su, mon Dieu, mon Dieu
Comme s'il l'avait toujours su

Il a roulé sur cette route de campagne
Il a pris une grosse Cadillac noire pour rentrer à la maison
Et il a dit au chauffeur de continuer à rouler
Jusqu'à ce que toute la solitude disparaisse

Jusqu'à ce que toute la solitude, jusqu'à ce que toute la solitude
Jusqu'à ce que toute la solitude disparaisse, disparaisse, disparaisse
Accrochons-nous l'un à l'autre
Jusqu'à ce que toute la solitude disparaisse

J'ai dit à ma maman, ma douce maman,
Je suis fatiguée et usée jusqu'aux os
Laisse-moi simplement marcher le long de tes fleurs
Ça me fait me demander pourquoi je vagabonde, mon Dieu, mon Dieu
Ça me fait me demander pourquoi je vagabonde

Nourris-moi de biscuits et de sauce au lait
Jusqu'à ce que ton bébé se sente fort
On s'assoira à gratter sur le perron, oui
Jusqu'à ce que toute la solitude disparaisse

Jusqu'à ce que toute la solitude, jusqu'à ce que toute la solitude
Jusqu'à ce que toute la solitude disparaisse, disparaisse, disparaisse
Accrochons-nous l'un à l'autre
Jusqu'à ce que toute la solitude disparaisse

Eh bien, Jésus priait dans le jardin
Il ne s'était jamais senti aussi seul
Ils savaient que sa souffrance était finie
Quand ils ont roulé la pierre, mon Dieu, mon Dieu
Quand ils ont roulé la pierre

Sur des marches dorées, il a marché vers le ciel
Et là, il attend sur le trône
Il aime entendre ses enfants chanter et crier
Jusqu'à ce que toute la solitude disparaisse

Jusqu'à ce que toute la solitude, jusqu'à ce que toute la solitude
Jusqu'à ce que toute la solitude disparaisse, disparaisse, disparaisse
Accrochons-nous l'un à l'autre
Jusqu'à ce que toute la solitude disparaisse