Текст и перевод песни Pamane - Been a Minute

Been a Minute

Its been a minute since i had shit
Its been a minute since i really had me a bad bitch
Only 1 to do it Only 1 to do it
I remember i used to get clowned because i wanted to do this music shit
Had to get my shit together being with the wrong crowd started losing it
Hope in dat coupe bitch I'm bitch burnin suppressors young nigga know
I'm finna make it
I remember like 2 years ago i started that music shit niggas was hatin'
I remember like 2 years ago i let her break my heart now im moving so different
The same ones that was jus hatin' they be in dms' sayin congratulations
And i promise you I'm finna make it
Ima reach to the top ima take it
I know baby i know i been vacant
And your heart it is mine for the taking
And i promise that Im gonna make it
I wanna get a crib in the hills and show my momma i made it
I know you mad at me
I know i been acting so distant
We got similar qualities
Similar comedy
I know her personality
I know the crazy tendencies
I really jus wanna meet ya take you out the beach

Its been a minute since i had shit
Its been a minute since i really had me a bad bitch
Only 1 to do it
Only 1 to do it
Hope in dat coupe bitch im bitch burnin suppressors young nigga know im finna make it
I remember like 2 years ago i started that music shit niggas was hatin
I remember like 2 years ago i let her break my heart now im moving so different
The same ones that was jus hatin they be in dms sayin congratulations

Ça fait un moment

Ça fait un moment que je n'ai rien eu
Ça fait un moment que je n'ai pas eu de vraie salope
Seule une pour le faire Seule une pour le faire
Je me rappelle que je me faisais rabaisser parce que je voulais faire ce truc de la musique
J'ai dû me remettre en ordre, j'étais avec le mauvais groupe, j'ai commencé à perdre le contrôle
J'espère que dans cette bagnole ma chérie, je suis une salope qui brûle des silencieux, jeune mec, tu sais
Je vais le faire
Je me rappelle, il y a deux ans, j'ai commencé ce truc de la musique, les mecs détestaient ça
Je me rappelle, il y a deux ans, je l'ai laissée me briser le cœur, maintenant je bouge différemment
Les mêmes qui me détestaient, ils sont dans les DM à dire félicitations
Et je te promets que je vais le faire
Je vais atteindre le sommet, je vais le prendre
Je sais chérie, je sais que j'ai été absent
Et ton cœur, il est à moi à prendre
Et je te promets que je vais le faire
Je veux avoir une maison dans les collines et montrer à ma mère que je l'ai fait
Je sais que tu es en colère contre moi
Je sais que j'ai été distant
On a des qualités similaires
Un humour similaire
Je connais sa personnalité
Je connais ses tendances folles
Je veux vraiment juste te rencontrer, t'emmener à la plage

Ça fait un moment que je n'ai rien eu
Ça fait un moment que je n'ai pas eu de vraie salope
Seule une pour le faire
Seule une pour le faire
J'espère que dans cette bagnole ma chérie, je suis une salope qui brûle des silencieux, jeune mec, tu sais, je vais le faire
Je me rappelle, il y a deux ans, j'ai commencé ce truc de la musique, les mecs détestaient ça
Je me rappelle, il y a deux ans, je l'ai laissée me briser le cœur, maintenant je bouge différemment
Les mêmes qui me détestaient, ils sont dans les DM à dire félicitations