Текст и перевод песни Pamela - Artık Birşeyler Yapmak Lazım (İstanbul'dan Gitmek)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Artık Birşeyler Yapmak Lazım (İstanbul'dan Gitmek)
It's Time to Do Something (Leave Istanbul)
Aşk
sevgi
korku
nefret
Love,
fear,
hate
Değişen
durumlardan
ibaret
They're
just
different
states
of
mind
Katı
bir
yürek
bir
de
bi
bebek
A
cold
heart
and
a
baby
Iyi
bi
araba
para
gelsin
yan
yana
A
nice
car,
money
Kebabı
adana
rakı
tekirdağ
Adana
kebab,
Tekirdağ
raki
Tatil
uludağ
ya
da
bodrumda
Uludağ
or
Bodrum
for
a
vacation
Duble
yada
tek
ya
da
discotek
A
duplex
or
a
single,
or
a
disco
No
baby
no
baby
...
No
baby
no
baby
...
Seni
severim
sevmem
sanane
I
love
you
or
not,
what's
it
to
you
Erkek
olmandan
banane...
What
do
I
care
if
you're
a
man...
Istanbuldan
gitmek
lazım
It's
time
to
leave
Istanbul
Tayland
görmek
lazım
It's
time
to
see
Thailand
özümüze
dönmek
için
artık
bir
şeyler
yapmak
lazım
It's
time
to
find
ourselves,
to
finally
do
something
Istanbuldan
gitmek
lazım
It's
time
to
leave
Istanbul
Mardin
görmek
lazım
It's
time
to
see
Mardin
özümüze
dönmek
için
artık
bir
şeyler
yapmak
lazım
It's
time
to
find
ourselves,
to
finally
do
something
Bana
bir
şey
oldu
yoruldum
Something
happened
to
me,
I'm
tired
Bir
şey
oldu
hiç
bir
şeyi
sevmez
oldum
Something
happened,
I
don't
love
anything
anymore
Bir
şey
oluyor
heyecanlanıyorum
Something
is
happening,
I'm
getting
excited
Nedendir
vazgeçiyorum
Why
am
I
giving
up
Hissiz
mi
oldum
Have
I
become
emotionless
Başka
bi
olgunluk
mu
oldum
Have
I
become
wiser
Artık
soru
sormayın
Don't
ask
questions
anymore
Olduğum
gibi
mutluyum...
I'm
happy
as
I
am...
Gülmek
ya
da
ağlamak
istiyorum
I
want
to
laugh
or
cry
Her
hangi
bir
şey
hissetmek
istiyorum
I
want
to
feel
something
Ev
sahibi
miyim
yoksa
kiracı
mıyım
Am
I
a
homeowner
or
a
tenant
Seni
severim
sevmem
sanane
I
love
you
or
not,
what's
it
to
you
Erkek
olmandan
banane
What
do
I
care
if
you're
a
man
Istanbuldan
gitmek
lazım
It's
time
to
leave
Istanbul
şangay
görmek
lazım
It's
time
to
see
Shanghai
özümüze
dönmek
için
artık
bir
şeyler
yapmak
lazım
It's
time
to
find
ourselves,
to
finally
do
something
Istanbuldan
gitmek
lazım
It's
time
to
leave
Istanbul
Nemrut
görmek
lazım
It's
time
to
see
Nemrut
özümüze
dönmek
için
artık
bir
şeyler
yapmak
lazım
It's
time
to
find
ourselves,
to
finally
do
something
Istanbuldan
gitmek
lazım
It's
time
to
leave
Istanbul
Urfa
görmek
lazım
It's
time
to
see
Urfa
özümüze
dönmek
için
artık
bir
şeyler
yapmak
lazım
It's
time
to
find
ourselves,
to
finally
do
something
Istanbuldan
gitmek
lazım
It's
time
to
leave
Istanbul
Harput
bayburt
lazım
It's
time
to
see
Harput
Bayburt
özümüze
dönmek
için
artık
bir
şeyler
yapmak
lazım
It's
time
to
find
ourselves,
to
finally
do
something
Istanbuldan
gitmek
lazım
It's
time
to
leave
Istanbul
Artvin
görmek
lazım
It's
time
to
see
Artvin
özümüze
dönmek
için
artık
bir
şeylet
yapmak
lazım
It's
time
to
find
ourselves,
to
finally
do
something
Istanbula
dönmek
lazım
It's
time
to
return
to
Istanbul
Rakı,
balık
lazım
It's
time
for
raki
and
fish
özlediğini
bilmek
için
To
know
what
you
miss
Bazen
uzaklaşmakta
lazım...
Sometimes
it's
necessary
to
go
away...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: IBRAHIM ARTUN ERTURK, PAMELA ASLI SPENCE
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.