Benim Farkım - Pamela перевод на немецкий

Benim Farkım

Bu aşk burada biter güzelim
Canım ceksede bitirelim
Biraz farklıyım gelen, geçenden
Bi günde koptum bak içimden

Evet, tarzim çok cool
Bak herkes köle kul
İçim fokur, fokur
Çok zor beğenirim
Prensip değilim! prensi görelim!

Çabucak sıkılır,
Tepene yıkılır gevrek kalbim
Güzelim gerçekten bu sebep,
Herkesten farklı harbim

Giden gider hiç umrum da değil
Benim farkım bu önümde eğil
Usul, usul parmak ucunda çık
Usül böyle git bak kapı açık

Bu iş biraz da ruh meselesi
Bunim ki çılgın ve hevesi
Eros kapımı fazla çalıyor
Uzun aşk olmaz can sıkıyor

Evet, tarzim çok cool
Bak herkes köle kul
İçim fokur, fokur
Çok zor beğenirim
Prensip değilim, prensi görelim!

Çabukcak sıkılır,
Tepene yıkılır gevrek kalbim
Güzelim gercekten bu sebep,
Herkesten farklı harbim

Giden gider hiç umrum da değil
Benim farkım bu önümde eğil
Usul, usul parmak ucunda çık
Usül böyle git bak kapı açık

Hiç umrum da değil

Giden gider hiç umrum da değil
Benim farkım bu önümde eğil
Usul, usul parmak ucunda çık
Usül böyle git bak kapı açık

Mein Unterschied

Diese Liebe endet hier, mein Schöner
Auch wenn ich mich danach sehne, lass es uns beenden
Ich bin ein bisschen anders als die, die kommen und gehen
Schau, an einem Tag habe ich mich innerlich losgelöst

Ja, mein Stil ist sehr cool
Schau, jeder ist Sklave, Diener
Innerlich brodelt es in mir
Ich bin sehr schwer zufriedenzustellen
Ich bin kein Prinzip! Zeig mir den Prinzen!

Schnell gelangweilt,
Fällt dir mein sprödes Herz zur Last
Mein Schöner, das ist wirklich der Grund,
Meine Art ist anders als die von jedem

Wer geht, der geht, es ist mir völlig egal
Das ist mein Unterschied, verneige dich vor mir
Leise, leise, geh auf Zehenspitzen raus
So ist die Methode, geh, schau, die Tür ist offen

Diese Sache ist auch ein bisschen eine Frage der Seele
Meine ist verrückt und voller Eifer
Eros klopft zu oft an meine Tür
Lange Liebe gibt es nicht, sie langweilt

Ja, mein Stil ist sehr cool
Schau, jeder ist Sklave, Diener
Innerlich brodelt es in mir
Ich bin sehr schwer zufriedenzustellen
Ich bin kein Prinzip! Zeig mir den Prinzen!

Schnell gelangweilt,
Fällt dir mein sprödes Herz zur Last
Mein Schöner, das ist wirklich der Grund,
Meine Art ist anders als die von jedem

Wer geht, der geht, es ist mir völlig egal
Das ist mein Unterschied, verneige dich vor mir
Leise, leise, geh auf Zehenspitzen raus
So ist die Methode, geh, schau, die Tür ist offen

Es ist mir völlig egal

Wer geht, der geht, es ist mir völlig egal
Das ist mein Unterschied, verneige dich vor mir
Leise, leise, geh auf Zehenspitzen raus
So ist die Methode, geh, schau, die Tür ist offen