Gerçek Aşkım - Pamela перевод на немецкий

Gerçek Aşkım

Konuşmaya aslında hiç gerek yok
Konuştukça azalır sevgimiz çok daha
Paylaşmaya çalıştığımız aşkımız
İki şehir arası bir cep telefonunca oldurulmuş!!
Sevişmeye bile hiç vaktimiz yok
İlla ki solumak mı gerek o kirli ortamları?
Birleştiren bir gecenin ardından
Gelen güneş bizi hep mi parçalara ayırmalı?
Tanımadan girdiğim ilişkiler
Gerekli olduğunu sanmak istediğim geceler!
En yakınımda bulundurduğum düşmanlarım
Uzağımda tutmaya çok çalıştığım gerçek aşkım!

Meine wahre Liebe

Eigentlich müssen wir gar nicht reden
Wenn wir reden, schwindet unsere Liebe noch viel mehr
Unsere Liebe, die wir zu teilen versuchen
Zwischen zwei Städten, durch ein Handy erzwungen!!
Wir haben nicht einmal Zeit, uns zu lieben
Müssen wir unbedingt diese schmutzigen Umgebungen einatmen?
Nach einer Nacht, die uns vereint
Muss die aufgehende Sonne uns immer zerreißen?
Beziehungen, die ich einging, ohne [wirklich] zu kennen
Nächte, von denen ich glauben wollte, sie seien notwendig!
Meine Feinde, die ich mir am nächsten hielt
Meine wahre Liebe, die ich so sehr versuchte, fernzuhalten!