Текст и перевод песни Pamela - Gerçek Aşkım

Gerçek Aşkım

Konuşmaya aslında hiç gerek yok
Konuştukça azalır sevgimiz çok daha
Paylaşmaya çalıştığımız aşkımız
İki şehir arası bir cep telefonunca oldurulmuş!!
Sevişmeye bile hiç vaktimiz yok
İlla ki solumak mı gerek o kirli ortamları?
Birleştiren bir gecenin ardından
Gelen güneş bizi hep mi parçalara ayırmalı?
Tanımadan girdiğim ilişkiler
Gerekli olduğunu sanmak istediğim geceler!
En yakınımda bulundurduğum düşmanlarım
Uzağımda tutmaya çok çalıştığım gerçek aşkım!

Mon amour véritable

En réalité, il n'y a pas besoin de parler
Plus on parle, plus notre amour diminue
Notre amour que nous essayons de partager
Est devenu un téléphone portable entre deux villes !!
Nous n'avons même pas le temps de faire l'amour
Faut-il vraiment respirer ces milieux sales ?
Après une nuit qui nous a réunis
Le soleil qui arrive doit-il toujours nous briser ?
Des relations dans lesquelles je suis entré sans connaître
Des nuits que j'ai voulu croire nécessaires !
Mes ennemis que j'ai gardés près de moi
Mon véritable amour que j'ai essayé de garder loin de moi !