Текст и перевод песни Pamela - Ao Som de Sua Voz

Ao Som de Sua Voz

Nara-ra-ra
Nana-na-na
Nara-ra-ra
Nana-na-na

Eu já ouvi tantas melodias que tocaram o meu coração
Mas nenhuma delas se compara ao som de Sua voz
Falando ao meu coração

Me encorajando a prosseguir
Dizendo que eu vou conseguir
Que a estrada é muito longa e eu não posso parar
Dizendo que eu sou filho Seu
E que me escolheu pra lutar

E nunca desistir
Pra lutar
E nunca desistir

Ao som de Sua voz eu vou me levantar
E as barreiras que me prendem não conseguirão me segurar
O som de Sua voz me fez acreditar
Em todas as promessas que o tempo tentou me roubar

Ao som de Sua voz
Eu sei que eu vou prosseguir
Ao som de Sua voz
Todas as barreiras vão cair
Ao som de Sua voz
Não existe nada que possa impedir o teu agir em mim

Woh-ohhh
Woh-ohhhhh

Eu já ouvi tantas melodias que tocaram o meu coração
Mas nenhuma delas se compara ao som de Sua voz
Falando ao meu coração

Me encorajando a prosseguir
Dizendo que eu vou conseguir
Que a estrada é muito longa e eu não posso parar
Dizendo que eu sou filho Seu
E que me escolheu pra lutar

Ao som de Sua voz eu vou me levantar
As barreiras que me prendem não conseguirão me segurar
O som de Sua voz me fez acreditar
Em todas as promessas que o tempo tentou me roubar

Ao som de Sua voz
Eu sei que eu vou prosseguir
Ao som de Sua voz
Todas as barreiras vão cair
Ao som de Sua voz
Não existe nada que possa impedir o teu agir em mim
O teu agir em mim, Senhor, Senhor

Vou lutar
E nunca desistir
Vou lutar
E nunca desistir
Lara-la-lara-la-la

Au Son de Ta Voix

Nara-ra-ra
Nana-na-na
Nara-ra-ra
Nana-na-na

J'ai déjà entendu tant de mélodies qui ont touché mon cœur
Mais aucune d'elles ne se compare au son de ta voix
Parlant à mon cœur

Me donnant du courage pour continuer
Me disant que je vais réussir
Que le chemin est long et que je ne peux pas m'arrêter
Me disant que je suis ton fils
Et que tu m'as choisi pour me battre

Et ne jamais abandonner
Pour me battre
Et ne jamais abandonner

Au son de ta voix, je me lèverai
Et les barrières qui me retiennent ne pourront pas me retenir
Le son de ta voix m'a fait croire
En toutes les promesses que le temps a essayé de me voler

Au son de ta voix
Je sais que je vais continuer
Au son de ta voix
Tous les obstacles tomberont
Au son de ta voix
Rien ne peut empêcher ton action en moi

Woh-ohhh
Woh-ohhhhh

J'ai déjà entendu tant de mélodies qui ont touché mon cœur
Mais aucune d'elles ne se compare au son de ta voix
Parlant à mon cœur

Me donnant du courage pour continuer
Me disant que je vais réussir
Que le chemin est long et que je ne peux pas m'arrêter
Me disant que je suis ton fils
Et que tu m'as choisi pour me battre

Au son de ta voix, je me lèverai
Les barrières qui me retiennent ne pourront pas me retenir
Le son de ta voix m'a fait croire
En toutes les promesses que le temps a essayé de me voler

Au son de ta voix
Je sais que je vais continuer
Au son de ta voix
Tous les obstacles tomberont
Au son de ta voix
Rien ne peut empêcher ton action en moi
Ton action en moi, Seigneur, Seigneur

Je vais me battre
Et ne jamais abandonner
Je vais me battre
Et ne jamais abandonner
Lara-la-lara-la-la