Текст и перевод песни Pamela - Desde o Primeiro Momento (From This Moment On)

Desde o Primeiro Momento (From This Moment On)

Desde o dia que eu te vi
Meu coração bateu por ti
Foi tão lindo o que senti
Você foi tudo pra mim

Nos olhamos e pude entender
Que esse amor é pra valer
Não importa o que vão dizer
Conseguiremos vencer

Eu sei foi Deus que deu você pra mim
Então por que pensar ficar tão triste assim?
Nosso amor é mais que emoção
Escute amor o coração

Nossos sonhos não vão se acabar
E jamais eu vou te deixar
Faço tudo que preciso for
Por este grande amor, oh-oh

São muitas palavras, pra dizer
O que eu quero expressar pra você
Transformando em uma canção
O que sinto em meu coração

Neste momento e enquanto viver
Te amarei eu prometo a você
Não há nada que eu possa querer
Mais que estar com você
Não há nada que eu possa querer
Mais que estar com você

From This Moment On (Desde el Primer Momento)

From the day I saw you,
My heart started beating for you.
It was so beautiful what I felt.
You were everything to me.

We looked at each other and I could tell.
This love is real.
No matter what they say.
We will overcome.

I know it was God who gave you to me.
So why think about being so sad?
Our love is more than just emotion.
Listen, love, to your heart.

Our dreams won't end.
And I will never leave you.
I will do whatever it takes,
For this great love, oh-oh.

There are many words to say,
What I want to express to you,
Transforming it into a song,
What I feel in my heart.

From this moment and while I live,
I will love you, I promise you,
There is nothing I could ever want,
More than to be with you.
There is nothing I could ever want,
More than to be with you.