Текст и перевод песни Pamela - I Love You

I Love You

Mais um dia amanheceu
E o sol veio me ensinar
A deixar
Brotar no coração
A vontade de ser bem feliz
E cantar, e dizer
I love you
E ver no horizonte, em todo lugar
E cantar, i love you
Tão puro e bom
Que você também pode dizer
Só ele é quem me faz sorrir
Só ele é quem me faz sonhar
O amor em ti nascerá...
E nele poderá sorrir
E nele poderá sonhar
A estrada é longa a seguir
E não olhe pra trás

Mais um dia amanheceu
E o sol veio me ensinar
A deixar
Brotar no coração
A vontade de ser bem feliz
E cantar, e dizer, i love you
E ver no horizonte, em todo lugar
E cantar, i love you, tão puro e bom Que você também pode dizer
Só ele é quem me faz sorrir
Só ele é quem me faz sonhar
O amor em ti nascerá
E nele poderá sorrir
E nele poderá sonhar
A estrada é longa a seguir
E não olhe pra trás

Só ele é quem me faz sorrir
Só ele é quem me faz sonhar
O amor em ti nascerá
E nele poderá sorrir
E nele poderá sonhar
A estrada é longa a seguir
E não olhe pra trás
E não olhe pra trás

Je t'aime

Un autre jour s'est levé
Et le soleil est venu m'apprendre
À laisser
Éclore dans mon cœur
L'envie d'être vraiment heureuse
Et chanter, et dire
Je t'aime
Et voir à l'horizon, partout
Et chanter, je t'aime
Si pur et bon
Que tu peux aussi dire
C'est lui seul qui me fait sourire
C'est lui seul qui me fait rêver
L'amour naîtra en toi...
Et en lui tu pourras sourire
Et en lui tu pourras rêver
La route est longue à parcourir
Et ne regarde pas en arrière

Un autre jour s'est levé
Et le soleil est venu m'apprendre
À laisser
Éclore dans mon cœur
L'envie d'être vraiment heureuse
Et chanter, et dire, je t'aime
Et voir à l'horizon, partout
Et chanter, je t'aime, si pur et bon Que tu peux aussi dire
C'est lui seul qui me fait sourire
C'est lui seul qui me fait rêver
L'amour naîtra en toi
Et en lui tu pourras sourire
Et en lui tu pourras rêver
La route est longue à parcourir
Et ne regarde pas en arrière

C'est lui seul qui me fait sourire
C'est lui seul qui me fait rêver
L'amour naîtra en toi
Et en lui tu pourras sourire
Et en lui tu pourras rêver
La route est longue à parcourir
Et ne regarde pas en arrière
Et ne regarde pas en arrière