Текст и перевод песни Pamela - Não Pense Em Desistir

Não Pense Em Desistir

É outra vez você aí, até pensando em desistir
Diz que já não sabe o que faz
Que a tua cruz pesou demais
Não tem mais forças prá seguir
Lágrimas rolam pelo chão, a dor sufoca o coração
Parece que ninguém consegue ver
A tua dor e o teu sofrer, e sente o frio da solidão

Quando está sendo provado você chora
Vendo suas forças todas indo embora
E parece que não tem ninguém prá lhe ajudar
É aí que Deus estende sua mão, e não te deixa
Sozinho em meio a provação
E lhe diz agora tudo vai mudar

Já é hora de parar de sofrer
Já é hora de lutar e vencer
Meu irmão você não foi ungido prá perder
E não foste escolhido para perecer, se é preciso Deus te faz andar por sobre o mar

Já é hora de parar de sofrer
Já é hora de lutar e vencer
Meu irmão aí prostrado não é seu lugar
Porque você foi chamado não foi prá chorar
Se levante pegue a sua espada e vai lutar

Quando está sendo provado você chora
Vendo suas forças todas indo embora
E parece que não tem ninguém prá lhe ajudar
É aí que Deus estende sua mão, e não te deixa
Sozinho em meio a provação
E lhe diz agora tudo vai mudar

Já é hora de parar de sofrer
Já é hora de lutar e vencer
Meu irmão você não foi ungido prá perder
E não foste escolhido para perecer, se é preciso Deus te faz andar por sobre o mar

Já é hora de parar de sofrer
Já é hora de lutar e vencer
Meu irmão aí prostrado não é seu lugar
Porque você foi chamado não foi prá chorar
Se levante pegue a sua espada e vai lutar

Don't Think About Giving Up

Here you are again, even thinking about giving up
You say that you don't know what you're doing anymore
That your cross has become too heavy
You don't have the strength to carry on
Tears roll down your face as pain suffocates your heart
It seems that no one can see
Your pain and your suffering, and you feel the coldness of loneliness

When you're being tested, you cry
Watching all your strength fading away
And it seems like there's no one to help you out
That's when God extends his hand and doesn't leave you
Alone in the midst of trials and tribulations
And he tells you now that everything is going to change

It's time to stop suffering
It's time to fight and win
My sister, you were not anointed to lose
And you were not chosen to perish, if necessary God will make you walk on water

It's time to stop suffering
It's time to fight and win
My sister, prostrated there is not your place
Because you were called not to cry
Get up, take up your sword, and go fight

When you're being tested, you cry
Watching all your strength fading away
And it seems like there's no one to help you out
That's when God extends his hand and doesn't leave you
Alone in the midst of trials and tribulations
And he tells you now that everything is going to change

It's time to stop suffering
It's time to fight and win
My sister, you were not anointed to lose
And you were not chosen to perish, if necessary God will make you walk on water

It's time to stop suffering
It's time to fight and win
My sister, prostrated there is not your place
Because you were called not to cry
Get up, take up your sword, and go fight