Pamela - O Sonho Não Tem Fim - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pamela - O Sonho Não Tem Fim




O Sonho Não Tem Fim
Сон не имеет конца
É assim, tudo pode acontecer
Вот так, всё может случиться,
Se está escrito no céu
Если на небесах так написано.
O amor, não tem hora pra chegar
У любви нет времени, чтобы прийти,
Quando acontece é pra valer
Когда она приходит, то всерьез.
Foi assim, que o dia nasceu
Вот так наступил рассвет,
O céu, intensamente azul
Небо стало ярко-синим,
Celebrando o amor, refletindo olhar
Празднуя любовь, отражая взгляд
De dois corações que se amam demais
Двух сердец, которые так сильно любят друг друга.
É assim, nosso amor não vai ter fim
Вот так, наша любовь не будет иметь конца.
Sei que a gente ainda se ama
Я знаю, что мы всё ещё любим друг друга.
Quero ver novamente aquele olhar
Хочу снова увидеть тот взгляд,
Lindo cheio de esperança
Прекрасный, полный надежды.
Foi assim, os meus olhos nos seus
Вот так, мои глаза встретились с твоими,
E ali, tudo aconteceu
И там всё произошло.
Todo aquele amor que no seu olhar
Вся та любовь, что в твоём взгляде
Disse tudo enfim sem nada dizer
Всё сказала, ничего не говоря.
Não consigo te esquecer
Я не могу тебя забыть.
Sonho acordada com você
Я мечтаю о тебе наяву.
Ó, meu amor não vou deixar tudo acabar assim
О, мой любимый, я не позволю всему так закончиться.
Me liga vem me ajudar
Позвони мне, приди мне на помощь.
Eu vou tentar não mais chorar
Я постараюсь больше не плакать,
Quando sentir a mão de Deus refazer o nosso amor
Когда почувствую, как рука Бога восстанавливает нашу любовь.
E se existe amor o sonho não tem fim
И если есть любовь, то сон не имеет конца.
Foi assim, os meus olhos nos seus
Вот так, мои глаза встретились с твоими,
E ali, tudo aconteceu
И там всё произошло.
Todo aquele amor que no seu olhar
Вся та любовь, что в твоём взгляде
Disse tudo enfim, sem nada dizer
Всё сказала, ничего не говоря.
Não consigo te esquecer
Я не могу тебя забыть.
Sonho acordada com você
Я мечтаю о тебе наяву.
Ó, meu amor não vou deixar tudo acabar assim
О, мой любимый, я не позволю всему так закончиться.
Me liga vem me ajudar
Позвони мне, приди мне на помощь.
Eu vou tentar não mais chorar
Я постараюсь больше не плакать,
Quando sentir a mão de Deus refazer o nosso amor
Когда почувствую, как рука Бога восстанавливает нашу любовь.
E se existe amor o sonho não tem fim
И если есть любовь, то сон не имеет конца.
Oh meu amor, hou uou
О, мой любимый, у-у-у,
O sonho não tem fim
Сон не имеет конца.





Авторы: Lenilton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.