Текст и перевод песни Pamela - A Palavra Que Deus Me Dá

A Palavra Que Deus Me Dá

Sonhos se frustram, projetos mudam o tempo todo de lugar
E o que era prioridade, se torna fútil, talvez sem a gente notar
Urgências se acalmam, até os passos rápidos tem que parar.

Mas a única coisa que nunca, jamais, transforma
E a palavra que Deus me Dá, ele disse que estaria comigo
Na angustia, seria o abrigo.

Viverei para sempre, a alegria de Deus, ninguém pode matar
O que Deus plantou em meu coração,
E agindo Deus, quem impedirá?
Se Deus é por mim, nada pode me abalar, nada pode me abalar.

Sonhos se frustram, projetos mudam o tempo todo de lugar
E o que era prioridade, se torna fútil, talvez sem a gente notar
Urgências se acalmam, até os passos rápidos tem que parar.

Mas a única coisa que nunca, jamais, transforma
E a palavra que Deus me Dá, ele disse que estaria comigo
Na angustia, seria o abrigo.

Viverei para sempre, a alegria de Deus, ninguém pode matar
O que Deus plantou em meu coração,
E agindo Deus, quem impedirá?
Se Deus é por mim, nada pode me abalar, nada pode me abalar.

Viverei para sempre, a alegria de Deus, ninguém pode matar
O que Deus plantou em meu coração,
E agindo Deus, quem impedirá?
Se Deus é por mim, nada pode me abalar, nada pode me abalar.

Se esfriar o amor e esquecer o perdão,
A promessa que ele fez esta no meu coração.
Se esfriar o amor e esquecer o perdão,
A promessa que ele fez esta em meu coração.

Viverei para sempre, a alegria de Deus, ninguém pode matar
O que Deus plantou em meu coração,
E agindo Deus, quem impedirá?
Se Deus é por mim, nada pode me abalar.

Viverei para sempre, a alegria de Deus, ninguém pode matar
O que Deus plantou em meu coração,
E agindo Deus, quem impedirá?
Se Deus é por mim, nada pode me abalar, nada pode me abalar.

La Parole Que Dieu Me Donne

Les rêves se brisent, les projets changent constamment de place
Et ce qui était une priorité devient futile, peut-être sans que nous le remarquions
Les urgences se calment, même les pas rapides doivent s'arrêter.

Mais la seule chose qui ne change jamais, jamais, c'est
La parole que Dieu me donne, il a dit qu'il serait avec moi
Dans l'angoisse, il serait mon refuge.

Je vivrai pour toujours la joie de Dieu, personne ne peut la tuer
Ce que Dieu a planté dans mon cœur,
Et Dieu agissant, qui l'empêchera ?
Si Dieu est pour moi, rien ne peut me faire trembler, rien ne peut me faire trembler.

Les rêves se brisent, les projets changent constamment de place
Et ce qui était une priorité devient futile, peut-être sans que nous le remarquions
Les urgences se calment, même les pas rapides doivent s'arrêter.

Mais la seule chose qui ne change jamais, jamais, c'est
La parole que Dieu me donne, il a dit qu'il serait avec moi
Dans l'angoisse, il serait mon refuge.

Je vivrai pour toujours la joie de Dieu, personne ne peut la tuer
Ce que Dieu a planté dans mon cœur,
Et Dieu agissant, qui l'empêchera ?
Si Dieu est pour moi, rien ne peut me faire trembler, rien ne peut me faire trembler.

Je vivrai pour toujours la joie de Dieu, personne ne peut la tuer
Ce que Dieu a planté dans mon cœur,
Et Dieu agissant, qui l'empêchera ?
Si Dieu est pour moi, rien ne peut me faire trembler, rien ne peut me faire trembler.

Si l'amour se refroidit et oublie le pardon,
La promesse qu'il a faite est dans mon cœur.
Si l'amour se refroidit et oublie le pardon,
La promesse qu'il a faite est dans mon cœur.

Je vivrai pour toujours la joie de Dieu, personne ne peut la tuer
Ce que Dieu a planté dans mon cœur,
Et Dieu agissant, qui l'empêchera ?
Si Dieu est pour moi, rien ne peut me faire trembler.

Je vivrai pour toujours la joie de Dieu, personne ne peut la tuer
Ce que Dieu a planté dans mon cœur,
Et Dieu agissant, qui l'empêchera ?
Si Dieu est pour moi, rien ne peut me faire trembler, rien ne peut me faire trembler.