Pamela - Pra Que Sofrer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pamela - Pra Que Sofrer




Pra Que Sofrer
Зачем страдать?
As vezes eu me pego sozinha
Иногда я ловлю себя на мысли,
Pensando em você que fez parte do meu passado
Что думаю о тебе, о том, кто был частью моего прошлого,
Mais que insiste em aparecer
Но кто настойчиво появляется
No meu presente você retornou
В моем настоящем, ты уже вернулся
E retomou o seu lugar dentro do meu coração
И занял свое место в моем сердце.
Pra que sofrer ficar longe de você
Зачем страдать, быть вдали от тебя?
Você voltou e acendeu o meu amor
Ты вернулся и зажег мою любовь.
Pra que sofrer pois eu sei que me deixou
Зачем страдать, ведь я знаю, что ты меня оставил,
Mas, se voltou é porque nunca me esqueceu
Но, если вернулся, значит, никогда не забывал.
Os momentos do meu passado junto com você
Моменты моего прошлого вместе с тобой
São lembranças tão importantes
Это такие важные воспоминания,
Que eu guardei pra não te esquecer
Что я храню, чтобы не забыть тебя.
Agora que você retornou
Теперь, когда ты вернулся,
E retomou o seu lugar dentro do meu coração
И занял свое место в моем сердце.
Pra que sofrer ficar longe de você
Зачем страдать, быть вдали от тебя?
Você voltou e acendeu o meu amor
Ты вернулся и зажег мою любовь.
Pra que sofrer pois eu sei que me deixou
Зачем страдать, ведь я знаю, что ты меня оставил,
Mas, se voltou é porque nunca me esqueceu
Но, если вернулся, значит, никогда не забывал.
Nunca me esqueceu
Никогда не забывал.
Pra que sofrer ficar longe de você
Зачем страдать, быть вдали от тебя?
Você voltou e acendeu o meu amor
Ты вернулся и зажег мою любовь.
Pra que sofrer pois eu sei que me deixou
Зачем страдать, ведь я знаю, что ты меня оставил,
Mas, se voltou é porque nunca me esqueceu
Но, если вернулся, значит, никогда не забывал.
Pra que sofrer ficar longe de você
Зачем страдать, быть вдали от тебя?
Você voltou e acendeu o meu amor
Ты вернулся и зажег мою любовь.
Pra que sofrer pois eu sei que me deixou
Зачем страдать, ведь я знаю, что ты меня оставил,
É porque nunca me esqueceu
Значит, никогда не забывал.
É porque nunca me esqueceu
Значит, никогда не забывал.





Авторы: Noara


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.