Um Verso de Amor - Pamela перевод на немецкий

Um Verso de Amor

Me lembro bem, a primeira vez que te olhei
Nos teus olhos eu encontrei ternura e amor
Como eu nunca vi igual
No céu, uma estrela então brilhou
E eu, escrevi um verso de amor, para o seu coração

Meu amor é muito mais do que eu podia imaginar
Agradeço a Deus, por poder te amar
Se uma lágrima cair do meu olhar, não leve a mal
É o meu coração querendo te encontrar...

Me lembro bem, a primeira vez que te olhei
Nos teus olhos eu encontrei ternura e amor
Como eu nunca vi igual
No céu (no céu), uma estrela então brilhou
E eu (e eu) escrevi um verso de amor, para o seu coração

O meu amor é muito mais do que eu podia imaginar
Agradeço a Deus, por poder te amar
Se uma lágrima cair do meu olhar, não leve a mal (não leve a mal)
É o meu coração querendo te encontrar

Meu amor é muito mais do que eu podia imaginar
Agradeço a Deus, por poder te amar
Se uma lágrima cair do meu olhar, não leve a mal
É o meu coração querendo te encontrar...

Meu coração quer te encontrar
Por poder te amar
Se uma lágrima cair do meu olhar, não leve a mal
É o meu coração querendo te encontrar
Me lembro...

Ein Liebesvers

Ich erinnere mich gut, das erste Mal, als ich dich sah
In deinen Augen fand ich Zärtlichkeit und Liebe
Wie ich sie nie zuvor gesehen habe
Am Himmel leuchtete ein Stern auf
Und ich schrieb einen Liebesvers für dein Herz

Meine Liebe ist so viel mehr, als ich mir vorstellen konnte
Ich danke Gott, dass ich dich lieben darf
Fällt eine Träne aus meinen Augen, nimm es nicht übel
Es ist mein Herz, das dich treffen möchte...

Ich erinnere mich gut, das erste Mal, als ich dich sah
In deinen Augen fand ich Zärtlichkeit und Liebe
Wie ich sie nie zuvor gesehen habe
Am Himmel (am Himmel) leuchtete ein Stern auf
Und ich (und ich) schrieb einen Liebesvers für dein Herz

Meine Liebe ist so viel mehr, als ich mir vorstellen konnte
Ich danke Gott, dass ich dich lieben darf
Fällt eine Träne aus meinen Augen, nimm es nicht übel (nimm es nicht übel)
Es ist mein Herz, das dich treffen möchte

Meine Liebe ist so viel mehr, als ich mir vorstellen konnte
Ich danke Gott, dass ich dich lieben darf
Fällt eine Träne aus meinen Augen, nimm es nicht übel
Es ist mein Herz, das dich treffen möchte...

Mein Herz möchte dich treffen
Dafür, dich lieben zu dürfen
Fällt eine Träne aus meinen Augen, nimm es nicht übel
Es ist mein Herz, das dich treffen möchte
Ich erinnere mich...