Текст и перевод песни Pamela Rodriguez - Cosas del momento

Cosas del momento

Cómo puedo olvidarme del olor de tu piel?
Y el sabor que dejaste en mis labios
Impregnados de la última vez.

Cómo puedes decirme que no hay nada que hablar?
Ya ves, olvidarte es imposible
Y tal vez de nada sirva esperar.

Y si cambias de opinión
No perdamos mas el tiempo,
Tal vez fueron cosas del momento,
No dejemos que nos gane la razón,
Si cambias de opinión...

Cada vez que me miras
Sé que algo no anda bien
Es el dolor, porque todo lo que vuelve
Es lo no comprendido aquella vez.

Y si cambias de opinión
No perdamos mas el tiempo,
Tal vez fueron cosas del momento,
No dejemos que nos gane la razón.

Espera, y tal vez podamos ver
Los asuntos que quedaron pendientes
No es tan grave, si lo ves...

Choses du moment

Comment puis-je oublier l'odeur de ta peau ?
Et le goût que tu as laissé sur mes lèvres
Imprégnées de la dernière fois.

Comment peux-tu me dire qu'il n'y a rien à dire ?
Tu vois, t'oublier est impossible
Et peut-être que rien ne sert d'attendre.

Et si tu changes d'avis
Ne perdons plus de temps,
Peut-être que c'était des choses du moment,
Ne laissons pas la raison nous gagner,
Si tu changes d'avis…

Chaque fois que tu me regardes
Je sais que quelque chose ne va pas
C'est la douleur, parce que tout ce qui revient
C'est ce qui n'a pas été compris cette fois-là.

Et si tu changes d'avis
Ne perdons plus de temps,
Peut-être que c'était des choses du moment,
Ne laissons pas la raison nous gagner.

Attends, et peut-être pourrons-nous voir
Les choses qui sont restées en suspens
Ce n'est pas si grave, si tu vois…