El Pacto - Pamela Rodriguez перевод на немецкий

El Pacto

Dios es verdad
Puedes oir
Solo te pido alguien a quien amar
Alguien tal vez,
Pueda ver
Algo de mí
Alguien que sepa olvidar
Lo que fue hasta aquí
El bien y el mal
Que no importe
Solo tener, de ahora en más
Alguien a quien amar.
Tal vez
Pueda aliviar
El dolor de esta humanidad
O tal vez comprender
La complejidad
Por querer ver quien soy
O tal vez estoy
Pidiéndote demasiado
Seré feliz
Si solo me das
Alguien a quien amar

Pasado el infierno
Un ángel descendió hasta mí
Y la puerta que se abrió
Es el pacto entre tu y yo
Y ahora sí, ahora sí, sé que tú puedes oir.
O tal vez estoy pidiéndote demasiado
Seré feliz
Si solo me das
Alguien a quien amar

Der Pakt

Gott ist Wahrheit
Du kannst hören
Ich bitte dich nur um jemanden zum Lieben
Jemanden vielleicht,
der sehen kann
Etwas von mir
Jemanden, der vergessen kann
Was bis hierher war
Das Gute und das Böse
Dass es keine Rolle spielt
Nur zu haben, von nun an
Jemanden zum Lieben.
Vielleicht
kann ich lindern
Den Schmerz dieser Menschheit
Oder vielleicht verstehen
Die Komplexität
des Wunsches zu sehen, wer ich bin
Oder vielleicht bin ich
dabei, dich um zu viel zu bitten
Ich werde glücklich sein
Wenn du mir nur gibst
Jemanden zum Lieben

Nach der Hölle
stieg ein Engel zu mir herab
Und die Tür, die sich öffnete
Ist der Pakt zwischen dir und mir
Und jetzt ja, jetzt ja, weiß ich, dass du hören kannst.
Oder vielleicht bitte ich dich um zu viel
Ich werde glücklich sein
Wenn du mir nur gibst
Jemanden zum Lieben