Es todo amor - Pamela Rodriguez перевод на немецкий

Es todo amor

Ser...
Ser o no ser
Ser y no estar
No puedo dormir, y solo esperar
La prueba final
Hoy me despertó
La música en mí
Trayendo una voz
Diciéndo que si
Tendrás que buscar
Buscar la verdad

Somos activistas de ideales sin fin
Entre guerras frías, muerte y sangre
Mientras el amor espera ahí, por ti

No buscar
De los demás, lo que ya está en vos
Tendrás que elegir
Coraje o temor
Es la decisión, es tu decisión!!
Y por tu obra te dan casi nada
Pero todo a tiempo llega en tu alma
Es todo amor, es todo ahí, por ti, por ti

Del medio del caos, de la creación
Nace una flor
No lo pienses más
Es solo amor

Somos activistas de ideales sin fin
Entre guerras frias, muerte y sangre
Yo pido amor y gracia aqui, y flotar
Y flotar...

Todo dentro de ti
Es todo amor

Es ist alles Liebe

Sein...
Sein oder nicht sein
Sein und nicht da sein
Ich kann nicht schlafen, und nur warten
Die letzte Prüfung
Heute weckte mich
Die Musik in mir
Sie bringt eine Stimme mit
Die sagt, dass ja
Du wirst suchen müssen
Suche die Wahrheit

Wir sind Aktivisten von Idealen ohne Ende
Zwischen kalten Kriegen, Tod und Blut
Während die Liebe dort auf dich wartet

Suche nicht
Bei den anderen, was schon in dir ist
Du wirst wählen müssen
Mut oder Angst
Es ist die Entscheidung, es ist deine Entscheidung!
Und für dein Werk geben sie dir fast nichts
Aber alles kommt rechtzeitig in deiner Seele an
Es ist alles Liebe, es ist alles da, für dich, für dich

Aus der Mitte des Chaos, der Schöpfung
Wird eine Blume geboren
Denke nicht mehr darüber nach
Es ist nur Liebe

Wir sind Aktivisten von Idealen ohne Ende
Zwischen kalten Kriegen, Tod und Blut
Ich bitte um Liebe und Gnade hier, und schweben
Und schweben...

Alles in dir
Ist alles Liebe