Querido amigo - Pamela Rodriguez перевод на немецкий

Querido amigo

Querido amigo, tenes idea de lo que has hecho en mi?
Dos días con vos
Y volqué en este cuarto de hotel
Siento todo, como tocás y como ves
Creo que al fin se puede ser
Libre cuando no hay que perder

Mi amor,
Tenés idea lo que hiciste?
Querido amigo estoy cayéndome
Y no me queda otra que amarte
Perdida en tus ojos de cielo azul

Dos monedas, solo restan en mi jean
Solo queda cobrar, ese cheque que nos dan semestral
No hay opción
Adrenalina para mí
Un shock de amor para ti
Si es lo que nos hace feliz

Mi amor,
Espero sientas lo mismo por mí
Y aunque no quiera estoy cayéndome
Y no me queda otra que amarte
Perdida en tus ojos de cielo azul

Mi amor,
Espero sientas lo mismo por mí
Y aunque no quiera estoy cayéndome
Y no me queda otra que amarte
Perdida en tus ojos de cielo azul

Lieber Freund

Lieber Freund, hast du eine Ahnung, was du in mir ausgelöst hast?
Zwei Tage mit dir
Und ich ergoss mich in diesem Hotelzimmer
Ich fühle alles, wie du berührst und wie du siehst
Ich glaube, endlich kann man sein
Frei, wenn es nichts zu verlieren gibt

Mein Schatz,
Hast du eine Ahnung, was du getan hast?
Lieber Freund, ich falle
Und mir bleibt nichts anderes übrig, als dich zu lieben
Verloren in deinen himmelblauen Augen

Zwei Münzen, nur noch die sind in meiner Jeans
Es bleibt nur noch, diesen Scheck einzulösen, den sie uns halbjährlich geben
Es gibt keine Wahl
Adrenalin für mich
Einen Liebesschock für dich
Wenn es das ist, was uns glücklich macht

Mein Schatz,
Ich hoffe, du fühlst dasselbe für mich
Und obwohl ich nicht will, falle ich
Und mir bleibt nichts anderes übrig, als dich zu lieben
Verloren in deinen himmelblauen Augen

Mein Schatz,
Ich hoffe, du fühlst dasselbe für mich
Und obwohl ich nicht will, falle ich
Und mir bleibt nichts anderes übrig, als dich zu lieben
Verloren in deinen himmelblauen Augen