Ligera Love - Pamela Rodriguez перевод на немецкий

Ligera Love

Caminando por las calles de París
Lo hablado estaba besado y lo demas por, descubrir.
Le cantaba suavecito al oído,
Disfruta que mañana volaré, como una pluma en el olvido.

Tan ligera ligera que, gozaría la pasión sin pensar en compromiso
Ligera ligera que, gozaría la pasión sin pensar en nada más...

Aaaa aaaa
Se deslizaron por el piso sensorial
Puso flores en su pelo y antes de volverla a besar, ella no dejaba de cantar,
Todo sera perfecto hasta despertar.

Tan ligera ligera que, gozaría la pasión sin pensar en compromiso
Ligera ligera que, gozaría la pasión sin pensar en nada más...

Lalalala lalalala
Tanta seducción y tanta piel,
Recorria su cuerpo como una gota de miel
Y aunque pensaba ser distinta la verdad,
Tampoco se puede negar que la liberalidad
Tambien le llega a gustar...

Tan ligera ligera que, gozaría la pasión sin pensar en compromiso
Ligera ligera que, gozaría la pasión sin pensar en nada más...

Aaaa aaaa
Le dijo que sea infinito mientras dure amor, que sea infinito
Le dijo que sea infinito mientras dure amor, que sea infinito...

Leichte Liebe

Durch die Straßen von Paris schlendernd
Das Gesprochene war geküsst und der Rest noch zu entdecken.
Ich sang ihm sanft ins Ohr,
Genieß es, denn morgen werde ich fliegen, wie eine Feder in die Vergessenheit.

So leicht, leicht, dass ich die Leidenschaft genießen würde, ohne an Verpflichtung zu denken
Leicht, leicht, dass ich die Leidenschaft genießen würde, ohne an etwas anderes zu denken...

Aaaa aaaa
Sie glitten über den sensorischen Boden
Er steckte Blumen in mein Haar, und bevor er mich wieder küsste, hörte ich nicht auf zu singen,
Alles wird perfekt sein bis zum Erwachen.

So leicht, leicht, dass ich die Leidenschaft genießen würde, ohne an Verpflichtung zu denken
Leicht, leicht, dass ich die Leidenschaft genießen würde, ohne an etwas anderes zu denken...

Lalalala lalalala
So viel Verführung und so viel Haut,
Ich floss über seinen Körper wie ein Tropfen Honig
Und obwohl ich dachte, anders zu sein, die Wahrheit ist,
man kann auch nicht leugnen, dass die Freizügigkeit
mir auch zu gefallen beginnt...

So leicht, leicht, dass ich die Leidenschaft genießen würde, ohne an Verpflichtung zu denken
Leicht, leicht, dass ich die Leidenschaft genießen würde, ohne an etwas anderes zu denken...

Aaaa aaaa
Ich sagte ihm, es soll unendlich sein, solange die Liebe währt, es soll unendlich sein
Ich sagte ihm, es soll unendlich sein, solange die Liebe währt, es soll unendlich sein...