Текст и перевод песни Pamela Rodriguez - Ligera Love
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Caminando
por
las
calles
de
París
Гуляя
по
улицам
Парижа,
Lo
hablado
estaba
besado
y
lo
demas
por,
descubrir.
Слова
были
поцелуями,
а
остальное
– предстояло
открыть.
Le
cantaba
suavecito
al
oído,
Я
тихонько
пела
ему
на
ухо:
Disfruta
que
mañana
volaré,
como
una
pluma
en
el
olvido.
Наслаждайся,
ведь
завтра
я
улечу,
как
перышко
в
забвение.
Tan
ligera
ligera
que,
gozaría
la
pasión
sin
pensar
en
compromiso
Так
легко,
легко,
что
наслаждалась
бы
страстью,
не
думая
об
обязательствах.
Ligera
ligera
que,
gozaría
la
pasión
sin
pensar
en
nada
más...
Так
легко,
легко,
что
наслаждалась
бы
страстью,
ни
о
чем
больше
не
думая...
Se
deslizaron
por
el
piso
sensorial
Мы
скользили
по
чувственному
полу,
Puso
flores
en
su
pelo
y
antes
de
volverla
a
besar,
ella
no
dejaba
de
cantar,
Он
вплел
цветы
в
мои
волосы,
и
прежде
чем
снова
поцеловать
меня,
я
не
переставала
петь,
Todo
sera
perfecto
hasta
despertar.
Все
будет
идеально,
пока
не
проснемся.
Tan
ligera
ligera
que,
gozaría
la
pasión
sin
pensar
en
compromiso
Так
легко,
легко,
что
наслаждалась
бы
страстью,
не
думая
об
обязательствах.
Ligera
ligera
que,
gozaría
la
pasión
sin
pensar
en
nada
más...
Так
легко,
легко,
что
наслаждалась
бы
страстью,
ни
о
чем
больше
не
думая...
Lalalala
lalalala
Ляляля
ляляля
Tanta
seducción
y
tanta
piel,
Столько
соблазна
и
столько
кожи,
Recorria
su
cuerpo
como
una
gota
de
miel
Он
ласкал
мое
тело,
как
капля
меда,
Y
aunque
pensaba
ser
distinta
la
verdad,
И
хотя
я
думала
быть
другой,
по
правде
говоря,
Tampoco
se
puede
negar
que
la
liberalidad
Нельзя
отрицать,
что
свобода
Tambien
le
llega
a
gustar...
Мне
тоже
нравится...
Tan
ligera
ligera
que,
gozaría
la
pasión
sin
pensar
en
compromiso
Так
легко,
легко,
что
наслаждалась
бы
страстью,
не
думая
об
обязательствах.
Ligera
ligera
que,
gozaría
la
pasión
sin
pensar
en
nada
más...
Так
легко,
легко,
что
наслаждалась
бы
страстью,
ни
о
чем
больше
не
думая...
Le
dijo
que
sea
infinito
mientras
dure
amor,
que
sea
infinito
Он
сказал,
пусть
будет
бесконечно,
пока
длится
любовь,
пусть
будет
бесконечно.
Le
dijo
que
sea
infinito
mientras
dure
amor,
que
sea
infinito...
Он
сказал,
пусть
будет
бесконечно,
пока
длится
любовь,
пусть
будет
бесконечно...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pamela Rodriguez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.