Текст и перевод песни Pamela Rodriguez - No Miento

No Miento

En el momento de dejar de pensar
Descubro la libertad en ti y en mí
Si descubro lo que soy
Bajo un pétalo de flor
No es tu problema
Si crees que allí no hay luz
Que seré digna de cruz, no sabes
Yo no soy presa del destino del tiempo del olvido
Y menos de ti
Que a veces eres atractivo
Pero en el fondo tan vacío de amor.

Y si me faltan palabras
Ya vendrán con el tiempo
Pero si falta corazón, no miento
Y si faltan razones, me relajo y te siento
Pero si falta corazón, no miento

Sé que te sientes más seguro
Sin trepar un solo muro y ver mas lejos
Cambia tus parpados por vendas
Y tu voz por las sirenas que nos quitan paz
Pero si me faltan palabras
Que vendrán con el tiempo
Pero si falta corazón, no miento
Y si falta razones, me relajo y te siento
Pero si falta corazón, no miento.

Не лгу

В момент, когда перестаю думать,
Открываю свободу в тебе и в себе.
Если я открою, кто я,
Под лепестком цветка,
Это не твоя проблема,
Если ты думаешь, что там нет света.
Что я буду достойна креста, ты не знаешь.
Я не пленница судьбы, времени, забвения
И тем более тебя,
Который порой бываешь привлекательным,
Но в глубине души таким пустым, без любви.

И если мне не хватает слов,
Они придут со временем,
Но если не хватает сердца, я не лгу.
И если не хватает причин, я расслабляюсь и чувствую тебя,
Но если не хватает сердца, я не лгу.

Я знаю, ты чувствуешь себя увереннее,
Не взбираясь на стену и не видя дальше.
Смени свои веки на повязки,
А свой голос на сирены, что лишают нас покоя.
Но если мне не хватает слов,
Они придут со временем,
Но если не хватает сердца, я не лгу.
И если не хватает причин, я расслабляюсь и чувствую тебя,
Но если не хватает сердца, я не лгу.