Pequeña Diosa (Luana) - Pamela Rodriguez перевод на немецкий

Pequeña Diosa (Luana)

Pequeña diosa de jeans raídos
Con sueños de carnaval
El mundo todo verás girar
Y paso a paso aprenderás
Que ser tu misma es una apuesta
Que siempre debes apostar,
Que la tristeza te hará preguntas
Que solo el amor responderá

Ay, pequeña, todos tenemos
Un rato de oscuridad
Ay, pequeña, pero tenemos
Una luz para alumbrar

Y sabrás que el día es a la noche,
Como son los tropiezos a tu andar,
Que hay extremos que no son buenos
Que hay filos que debes caminar.

Ay, pequeña, todos tenemos
Un rato de oscuridad,
Ay, pequeña, pero tenemos
Una luz para alumbrar
Para alumbrar

Ay, pequeña, todos tenemos
Un rato de oscuridad
Ay, Luana, una luz
Para alumbrar
Para alumbrar
Para alumbrar
Una luz para alumbrar
Para alumbrar
Para alumblar

Kleine Göttin (Luana)

Kleine Göttin in zerschlissenen Jeans
Mit Karnevalsträumen
Du wirst die ganze Welt sich drehen sehen
Und Schritt für Schritt wirst du lernen
Dass du selbst zu sein eine Wette ist
Die du immer eingehen musst,
Dass die Traurigkeit dir Fragen stellen wird
Die nur die Liebe beantworten wird

Ach, Kleine, wir alle haben
Einen Moment der Dunkelheit
Ach, Kleine, aber wir haben
Ein Licht, um zu leuchten

Und du wirst wissen, dass der Tag zur Nacht gehört,
So wie Stolpersteine zu deinem Weg,
Dass es Extreme gibt, die nicht gut sind,
Dass es Kanten gibt, auf denen du gehen musst.

Ach, Kleine, wir alle haben
Einen Moment der Dunkelheit,
Ach, Kleine, aber wir haben
Ein Licht, um zu leuchten
Um zu leuchten

Ach, Kleine, wir alle haben
Einen Moment der Dunkelheit
Ach, Luana, ein Licht
Um zu leuchten
Um zu leuchten
Um zu leuchten
Ein Licht, um zu leuchten
Um zu leuchten
Um zu leuchten