Intentions - Pamungkas перевод на немецкий

Intentions

I don't know what is up with you
But I always want the best
And by best, I guess it means
Intentions, attentions, seen
I just wanna love you right
I just wanna love you right

I don't know what I'm doing
All my feelings speaks
In the way that you won't
Understand it's meaning
Words are out of reach
Then there comes the silence

It gets in the way between us
Can't you just see it in my eyes
That I just wanna let you know that I

I just wanna love you right
Free you so you shine your lights
Can't you see it?
Ooh, I just wanna kiss you right
Saying everything without
A word or two

I've lost the sense of me
In pitch dark I go
Swim into your palette
Closing out the gap between us
Can't you just see it in my eyes?
I just wanna let you know that I

I love you
I love you
I love you, whoa
I love you, oh, oh, yeah
And I'm not mad about it
No I'm not mad about it

I just wanna love you right
Free you so you shine your lights
Can't you see it?
Ooh, I just wanna kiss you right
Saying everything without
A word or two
I just wanna love you right

I don't know what is up with you
But I always want the best
And by best I guess it means
Intentions, attentions, seen

Ooh, well I just wanna love you right, right
Well, I just wanna love you right
Ooh, I just wanna love you right
I just wanna love you right
I just wanna love you right

I don't know what I'm doing
All my feeling speaks
In the way that you don't

Absichten

Ich weiß nicht, was mit dir los ist
Aber ich will immer nur das Beste
Und mit dem Besten meine ich wohl
Absichten, Aufmerksamkeit, gesehen werden
Ich will dich einfach richtig lieben
Ich will dich einfach richtig lieben

Ich weiß nicht, was ich tue
Alle meine Gefühle sprechen
Auf eine Weise, dass du
Ihre Bedeutung nicht verstehst
Worte reichen nicht aus
Dann kommt die Stille

Sie steht zwischen uns im Weg
Kannst du es nicht einfach in meinen Augen sehen
Dass ich dich einfach wissen lassen will, dass ich

Ich will dich einfach richtig lieben
Dich befreien, damit du strahlst
Kannst du es nicht sehen?
Ooh, ich will dich einfach richtig küssen
Alles sagend, ohne
Ein oder zwei Worte

Ich habe das Gefühl für mich selbst verloren
Ich gehe ins Stockdunkle
Schwimme in deine Palette
Die Lücke zwischen uns schließend
Kannst du es nicht einfach in meinen Augen sehen?
Ich will dich einfach wissen lassen, dass ich

Ich liebe dich
Ich liebe dich
Ich liebe dich, whoa
Ich liebe dich, oh, oh, yeah
Und es macht mich nicht verrückt
Nein, es macht mich nicht verrückt

Ich will dich einfach richtig lieben
Dich befreien, damit du strahlst
Kannst du es nicht sehen?
Ooh, ich will dich einfach richtig küssen
Alles sagend, ohne
Ein oder zwei Worte
Ich will dich einfach richtig lieben

Ich weiß nicht, was mit dir los ist
Aber ich will immer nur das Beste
Und mit dem Besten meine ich wohl
Absichten, Aufmerksamkeit, gesehen werden

Ooh, nun, ich will dich einfach richtig lieben, richtig
Nun, ich will dich einfach richtig lieben
Ooh, ich will dich einfach richtig lieben
Ich will dich einfach richtig lieben
Ich will dich einfach richtig lieben

Ich weiß nicht, was ich tue
Alle meine Gefühle sprechen
Auf eine Weise, die du nicht