Den Ksanakano Filaki - Panagiotis Mixalopoulos перевод на немецкий

Den Ksanakano Filaki

Δεν ξανακάνω φυλακή
με τον Καπετανάκη που 'χει ντούγκλα στο
μουστάκι τα μιλήσαμε τα συμφωνήσαμε (Χ2)

Τη δόλια τη μανούλα μου
την πότισες φαρμάκι αχ εσύ Καπετανάκη
τα μελιτζανιά να μην τα βάλει πια (Χ2)

Ξυπνώ και βλέπω σίδερα
στη γη στερεωμένα τα παιδάκια τα
καημένα τα μιλήσαμε τα συμφωνήσαμε (Χ2)

Ich mache kein Gefängnis mehr

Ich mache kein Gefängnis mehr
mit dem Kapitän, der am Schnurrbart
eine Pistole hat, wir haben geredet und uns geeinigt (X2)

Die treulose Mutter mein
hast du vergiftet, ach du Kapitän
die Auberginen soll sie nicht mehr setzen (X2)

Ich wache auf und sehe Eisen
fest in der Erde verankert, die armen
Kinder, wir haben geredet und uns geeinigt (X2)