Jungle - Panama перевод на немецкий

Jungle

Ooh whoa
Ooh whoa
Ooh whoa
Ooh whoa
Say what you wanna
And I will believe you in the end
Can't you see that I notice
I know it's hard to calculate sometimes

How do you know when it's over
If heavy thoughts keep falling on my mind
Oh, I don't know if I'm up to this
When second thoughts are always in my head

Ooh whoa
Ooh whoa
Where is our life
Ooh whoa
Ooh whoa
In the jungle of your heart

Say what you have to
Feels like I'm going backwards in my life
Don't you know that it feels heavy
Oh, I've been walking into walls all this time

And I don't know if it's over
When the past is something I keep hanging from
We were the ones who built this palisade
Circling like vultures in our heads

Ooh whoa
Ooh whoa
Where is our love
Ooh whoa
Ooh whoa
In the jungle of your heart
Ooh whoa
Ooh whoa
Where is your life
Where is your life
Ooh whoa
Ooh whoa
In the jungle of your heart

Ooh whoa
Ooh whoa
In the jungle of your heart
In the jungle of your heart
I don't know if it's over
In the jungle of my heart
In the jungle of your heart
I don't know if it's over
Ooh whoa
Ooh whoa
Ooh whoa
Ooh whoa

Dschungel

Ooh whoa
Ooh whoa
Ooh whoa
Ooh whoa
Sag, was du willst
Und ich werde dir am Ende glauben
Siehst du nicht, dass ich es bemerke
Ich weiß, es ist manchmal schwer einzuschätzen

Woher weißt du, wann es vorbei ist
Wenn schwere Gedanken mich immer wieder belasten
Oh, ich weiß nicht, ob ich dem gewachsen bin
Wenn Zweifel immer in meinem Kopf sind

Ooh whoa
Ooh whoa
Wo ist unser Leben
Ooh whoa
Ooh whoa
Im Dschungel deines Herzens

Sag, was du sagen musst
Fühlt sich an, als ginge ich in meinem Leben rückwärts
Weißt du nicht, dass es sich schwer anfühlt
Oh, ich bin die ganze Zeit gegen Wände gelaufen

Und ich weiß nicht, ob es vorbei ist
Wenn die Vergangenheit etwas ist, an dem ich festhänge
Wir waren diejenigen, die diese Palisade gebaut haben
Kreisend wie Geier in unseren Köpfen

Ooh whoa
Ooh whoa
Wo ist unsere Liebe
Ooh whoa
Ooh whoa
Im Dschungel deines Herzens
Ooh whoa
Ooh whoa
Wo ist dein Leben
Wo ist dein Leben
Ooh whoa
Ooh whoa
Im Dschungel deines Herzens

Ooh whoa
Ooh whoa
Im Dschungel deines Herzens
Im Dschungel deines Herzens
Ich weiß nicht, ob es vorbei ist
Im Dschungel meines Herzens
Im Dschungel deines Herzens
Ich weiß nicht, ob es vorbei ist
Ooh whoa
Ooh whoa
Ooh whoa
Ooh whoa