Текст и перевод песни Pance Pondaag - Bukan Aku Menolakmu

Bukan Aku Menolakmu

Это не я отвергаю тебя

Bukan, bukan aku menolakmu

Это не я отвергаю тебя,

Bukan juga ku tak sayang kepadamu

И неправда, что я тебя не люблю.

Harus ku berkata sejujurnya

Я должен быть с тобой честен:

Bukan engkau yang pertama menyentuh diriku

Ты не первый, кто коснулся меня.

Aku menyayangmu

Я люблю тебя,

Mengasihimu setulusnya

Люблю всем сердцем,

Tapi apa

Но что же тогда

Artinya diriku ini?

Я сам из себя представляю?

Lupakanlah aku

Забудь меня

Demi masa depanmu, Kekasihku

Ради твоего будущего, любимая.

Aku tak pantas

Я не достоин

Untuk mendampingimu

Быть рядом с тобой.

Harus ku berkata sejujurnya

Я должен быть с тобой честен:

Bukan engkau yang pertama menyentuh diriku

Ты не первый, кто коснулся меня.

Aku menyayangmu

Я люблю тебя,

Mengasihimu setulusnya

Люблю всем сердцем,

Tapi apa

Но что же тогда

Artinya diriku ini?

Я сам из себя представляю?

Lupakanlah aku

Забудь меня

Demi masa depanmu, Kekasihku

Ради твоего будущего, любимая.

Aku tak pantas

Я не достоин

Untuk mendampingimu

Быть рядом с тобой.

Aku tak pantas

Я не достоин

Untuk mendampingimu

Быть рядом с тобой.

Оцените перевод

Авторы: Pance Frans Pondaag

Альбом

Lagu Lagu Duet Pance

дата релиза

07-03-2014

1 Jangan Kau Redupkan
2 Bukan Aku Menolakmu
3 Sayangkah Padaku
4 Untukmu Tersayang
5 Mungkin Kau Sengaja
6 Mutiaraku
7 Jangan Salahkan Siapa
8 Aku Masih Sendiri
9 Tuhan Izinkanlah
10 Demi Kau Dan Si Buah Hati
11 Yang Pertama Kali
12 Kau Telah Berdua
13 Satu Cinta Tiga Hati
14 Ada Rindu Untuknya
15 Begitu Indah
16 Engkau Segalanya Bagiku

Еще альбомы