Diam Bukan Tak Cinta - Pance Pondaag перевод на английский

Diam Bukan Tak Cinta

Mungkin tak pernah kau menyadari perasaanku
Mungkin tak pernah kau menyadari kehadiranku
Sekian lama kau kukagumi dengan caraku
Sekian lama aku menunggu dirimu

Aku diam bukan karena tak mau
Aku diam bukan karena tak cinta
Yang sesungguhnya hati kecewa, kau pun diam membisu
Tak sedikit pun kau mengerti tentang diriku ini

Mungkin tak pernah kau menyadari perasaanku
Mungkin tak pernah kau menyadari kehadiranku
Sekian lama kau kukagumi dengan caraku
Sekian lama aku menunggu dirimu

Aku diam bukan karena tak mau
Aku diam bukan karena tak cinta
Yang sesungguhnya hati kecewa, kau pun diam membisu
Tak sedikit pun kau mengerti tentang diriku ini

Aku diam bukan karena tak mau
Aku diam bukan karena tak cinta
Yang sesungguhnya hati kecewa, kau pun diam membisu
Tak sedikit pun kau mengerti tentang diriku ini

My Heart Is Not Unrequited

You may never have noticed how I feel
You may never have noticed I'm here
I have admired you in my own way for so long
I have waited for you for so long

I am silent not because I don't want to speak
I am silent not because I don't love you
The truth is, my heart is disappointed, and you remain silent
You don't understand me at all

You may never have noticed how I feel
You may never have noticed I'm here
I have admired you in my own way for so long
I have waited for you for so long

I am silent not because I don't want to speak
I am silent not because I don't love you
The truth is, my heart is disappointed, and you remain silent
You don't understand me at all

I am silent not because I don't want to speak
I am silent not because I don't love you
The truth is, my heart is disappointed, and you remain silent
You don't understand me at all