Текст и перевод песни Pance Pondaag - Kasih

Kasih

Ku ingin engkau s'lalu hadir dalam hati ini
Ku ingin engkau menemani kesendirianku
Kasih, memang tiada lain, kau yang kusayangi
Biarlah aku merasakan kedamaian yang ada padamu

Bolehkah aku mengatakan malam ini, sayang
Aku cinta padamu
Bolehkah bila malam ini aku menemani
Kesunyian hatimu

Ku ingin engkau s'lalu hadir dalam hati ini
Ku ingin engkau menemani kesendirianku
Kasih, memang tiada lain, kau yang kusayangi
Biarlah aku merasakan kedamaian yang ada padamu

Bolehkah aku mengatakan malam ini, sayang
Aku cinta padamu
Bolehkah bila malam ini aku menemani
Kesunyian hatimu

Bolehkah aku mengatakan malam ini, sayang
Aku cinta padamu
Bolehkah bila malam ini aku menemani
Kesunyian hatimu

Bolehkah aku mengatakan malam ini, sayang
Aku cinta padamu

Kasih

Je veux que tu sois toujours présent dans mon cœur
Je veux que tu sois là pour ma solitude
Mon amour, il n'y a personne d'autre, c'est toi que j'aime
Laisse-moi ressentir la paix qui est en toi

Puis-je te dire ce soir, mon amour
Je t'aime
Puis-je te tenir compagnie ce soir
Dans le silence de ton cœur

Je veux que tu sois toujours présent dans mon cœur
Je veux que tu sois là pour ma solitude
Mon amour, il n'y a personne d'autre, c'est toi que j'aime
Laisse-moi ressentir la paix qui est en toi

Puis-je te dire ce soir, mon amour
Je t'aime
Puis-je te tenir compagnie ce soir
Dans le silence de ton cœur

Puis-je te dire ce soir, mon amour
Je t'aime
Puis-je te tenir compagnie ce soir
Dans le silence de ton cœur

Puis-je te dire ce soir, mon amour
Je t'aime