Текст и перевод песни Pance Pondaag - Kau Yang Kusayang

Kau Yang Kusayang

Mon amour

Cinta yang tulus di dalam hatiku

L'amour sincère dans mon cœur

T'lah bersemi karenamu

A fleuri grâce à toi

Hati yang suram

Mon cœur sombre

Kini tiada lagi

N'est plus

T'lah bersinar karenamu

Il brille grâce à toi

Reff.

Refrain.

Semua yang ada padamu oh

Tout ce que tu as, oh

Membuat diriku tiada berdaya

Me rend impuissant

Hanyalah bagimu, hanyalah untukmu

C'est pour toi, seulement pour toi

Seluruh hidup dan cintaku

Toute ma vie et mon amour

Biarkan hujan membasahi bumi

Laisse la pluie arroser la terre

Atau bulan yang tiada berseri

Ou la lune qui n'a pas d'éclat

Namun jangan kau biarkan cintaku

Mais ne laisse pas mon amour

Yang tulus suci hanya padamu

Qui est pur et sincère, seulement pour toi

Оцените перевод

Авторы: Pance F. Pondaag

Альбом

In Memoriam Pance F. Pondaag

дата релиза

01-11-2011

1 Kucari Jalan Terbaik
2 Begitu Indah
3 Seandainya Masih Mungkin
4 Biasanya Kau Berterus Terang
5 Cinta Tak Harus Bersatu
6 Walau Hati Menangis
7 Satukanlah Hati Kami
8 Kekasih
9 Cinta Tak Selamanya Memiliki
10 Mengapa Tak Pernah Jujur
11 Engkau Segalanya Bagiku
12 Senada Dalam Symphoni
13 Aku Masih Sendiri
14 Di Saat Kau Harus Memilih
15 Biasa Biasa Saja
16 Kerinduan
17 Jangan Tutup Pintu Hatimu
18 Kau Yang Kusayang
19 Coba Kau Renungkan
20 Symphoni Rindu
21 Tak Ingin Sendiri
22 Kau Dan Aku Menyatu
23 Mulanya biasa saja
24 Untuk Sebuah Nama
25 Demi Kau Dan Si Buah Hati
26 Jangan Pernah Kau Ragukan
27 Yang Pertama Kali
28 Diam Bukan Tak Cinta

Еще альбомы