Текст и перевод песни Panchiko - Kicking Cars - Live in Nottingham

Kicking Cars - Live in Nottingham

The night spent kicking cars
Won't you help me find the stars?
The things I dream
Are tearing up the structure's seams

And analyse with ice cold eyes
Something in me makes you realise
The things I dream
Are tearing up the structure's seams

And why can't we be analogue?
Running around in your consumer fog
And you're another stupid pet
Hey, did you forget your cigarettes?

We look to the kicked in stars
Family daytrips to the Moon and Mars
The things I dream
Are tearing up the structure's seams

And analyse with Irish eyes
Something to me makes you want to die
The things I dream
Are tearing up the structure's seams

And why can't we be analogue?
Running around in your consumer fog
And you're another stupid pet
Hey, did you forget your cigarettes?
And why can't we be analogue?
Running around in your consumer fog
And you're another stupid pet
Hey, did you forget your cigarettes?

Kicking Cars - Живое выступление в Ноттингеме

Ночь, проведенная за битьем машин,
Не поможешь ли ты мне найти звезды?
То, о чем я мечтаю,
Разрывает швы конструкции.

И анализируешь ледяным взглядом,
Что-то во мне заставляет тебя осознать,
То, о чем я мечтаю,
Разрывает швы конструкции.

И почему мы не можем быть аналоговыми?
Ты мечешься в своем потребительском тумане,
И ты еще один глупый питомец,
Эй, ты не забыла свои сигареты?

Мы смотрим на разбитые звезды,
Семейные поездки на Луну и Марс,
То, о чем я мечтаю,
Разрывает швы конструкции.

И анализируешь ирландским взглядом,
Что-то во мне заставляет тебя хотеть умереть.
То, о чем я мечтаю,
Разрывает швы конструкции.

И почему мы не можем быть аналоговыми?
Ты мечешься в своем потребительском тумане,
И ты еще один глупый питомец,
Эй, ты не забыла свои сигареты?
И почему мы не можем быть аналоговыми?
Ты мечешься в своем потребительском тумане,
И ты еще один глупый питомец,
Эй, ты не забыла свои сигареты?