Текст и перевод песни Panchiko - Stabilisers For Big Boys - Live
Stabilisers For Big Boys - Live
Stabilisateurs Pour Les Grands Garçons - En Direct
Softer,
her
laughter
Plus
douce,
son
rire
Harder,
to
see
her
Plus
difficile,
de
la
voir
They
scare
me
Ils
me
font
peur
Give
me
the
horrors
Ils
me
donnent
des
frissons
With
their
matters
Avec
leurs
affaires
(Ladies
and
gentlemen
we
are
floating
in
space)
(Mesdames
et
messieurs,
nous
flottons
dans
l'espace)
Half
the
way
there
À
mi-chemin
Do
you
ever
care?
T'en
soucies-tu
un
peu
?
Do
you
ever
think?
Penses-tu
un
peu
?
Suckling
on
a
drink
T'enfonces
dans
un
verre
'Cause
you're
half
the
way
to
me
Parce
que
t'es
à
mi-chemin
vers
moi
Will
you
ever
see?
Tu
verras
un
jour
?
Half
the
way
to
Earth
À
mi-chemin
vers
la
Terre
Do
you
feel
my
worth?
Sens-tu
ma
valeur
?
I'll
bathe
the
angels
in
blood
Je
vais
baigner
les
anges
dans
le
sang
'Cause
it's
that
time
of
the
month
Parce
que
c'est
ce
moment
du
mois
I
wanna
worship
the
sun
Je
veux
adorer
le
soleil
Don't
pull
that
face
when
you
cum
Ne
fais
pas
cette
grimace
quand
tu
jouis
You
know
yourself
without
truth
Tu
te
connais
sans
vérité
Because
you
wasted
your
youth
Parce
que
tu
as
gaspillé
ta
jeunesse
I
wanna
do
what
I
please
Je
veux
faire
ce
que
je
veux
Because
they
fuck
you
with
ease
Parce
qu'ils
te
baisent
en
toute
simplicité
Liar,
the
father
Menteur,
le
père
Higher,
the
mother
Plus
haut,
la
mère
They
scare
me
Ils
me
font
peur
Give
me
the
horrors
Ils
me
donnent
des
frissons
With
their
matters
Avec
leurs
affaires
(Ladies
and
gentlemen
we
are
floating
in
space)
(Mesdames
et
messieurs,
nous
flottons
dans
l'espace)
Half
the
way
there
À
mi-chemin
Do
you
ever
care?
T'en
soucies-tu
un
peu
?
Do
you
ever
think?
Penses-tu
un
peu
?
Suckling
on
a
drink
T'enfonces
dans
un
verre
'Cause
you're
half
the
way
to
me
Parce
que
t'es
à
mi-chemin
vers
moi
Will
you
ever
see?
Tu
verras
un
jour
?
Half
the
way
to
Earth
À
mi-chemin
vers
la
Terre
Do
you
feel
my
worth?
Sens-tu
ma
valeur
?
He
wants
the
proof
of
the
kill
Il
veut
la
preuve
du
meurtre
Loves
to
live
with
the
thrill
Aime
vivre
avec
le
frisson
I
wanna
keep
when
I
share
Je
veux
garder
quand
je
partage
I
wanna
watch
when
you
tear
Je
veux
regarder
quand
tu
déchires
I'll
put
salt
in
your
wound
Je
vais
mettre
du
sel
dans
ta
blessure
Just
to
lighten
the
mood
Juste
pour
égayer
l'ambiance
I'm
gonna
unlock
the
door
Je
vais
déverrouiller
la
porte
And
catch
you
on
all
fours
Et
te
prendre
à
quatre
pattes
I
wanna
break
you
like
glass
Je
veux
te
briser
comme
du
verre
I
wanna
do
it
with
class
Je
veux
le
faire
avec
classe
I
wanna
kiss
like
a
girl
Je
veux
embrasser
comme
une
fille
I
wanna
fuck
up
your
world
Je
veux
te
foutre
en
l'air
I
wanna
live
like
he
loves
Je
veux
vivre
comme
il
aime
But
it
is
never
enough
Mais
ce
n'est
jamais
assez
I
wanna
stand
when
I
fall
Je
veux
tenir
debout
quand
je
tombe
'Cause
I'll
be
taking
it
all
Parce
que
je
vais
tout
prendre
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andrew Brian Wright
Альбом
LIVE
дата релиза
18-06-2021
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.