Panchiko - Think That's Too Wise - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Panchiko - Think That's Too Wise




Think That's Too Wise
Penser que c'est trop sage
One two, one two...)
Un, deux, un, deux...)
She barks that there's no amends
Tu aboies qu'il n'y a pas de réparation
To get to the middle
Pour arriver au milieu
To do it, to do it, with care
Pour le faire, pour le faire, avec soin
So respectful
Avec autant de respect
You know just the words to-
Tu connais juste les mots pour-
(Bollocks, to that one.)
(Des conneries, pour celui-là.)
She barks that-
Tu aboies que-
(Bugger! Won't you stop fucking
(Nom de Dieu ! Tu ne vas pas arrêter de
Recording, innit? Just when you do that? Hang on.)
Enregistrer, hein ? Juste quand tu fais ça ? Attends.)
She barks that there's no amends
Tu aboies qu'il n'y a pas de réparation
To get to the middle
Pour arriver au milieu
To do it, to do it, with care
Pour le faire, pour le faire, avec soin
So respectful
Avec autant de respect
You know just the words to say
Tu connais juste les mots à dire
You know how they always stray
Tu sais comment ils dévient toujours
You how they witness today
Tu sais comment ils sont témoins aujourd'hui
You know you should keep it your way
Tu sais que tu devrais garder ça pour toi
So long and softly, to get remiss
Alors, longuement et doucement, pour devenir négligente
To know what is good means, to know what weakness is
Savoir ce qui est bon, c'est savoir ce que la faiblesse est
You know what I always sang
Tu sais ce que j'ai toujours chanté
You know I rely on that anyway
Tu sais que je compte là-dessus de toute façon
You know how I'm easily read
Tu sais comment je suis facilement lue
You know that I'm buried in your stead
Tu sais que je suis enterrée à ta place
But I do not fight your fight
Mais je ne me bats pas pour ton combat
And I do not think that it's all that right
Et je ne pense pas que tout cela soit juste
I would not witness tonight
Je ne serais pas témoin ce soir
'Cause I would not think that's too wise
Parce que je ne penserais pas que c'est trop sage
So hold it and keep too safe
Alors retiens ça et garde ça trop en sécurité
'Cause I would not think that's too wise
Parce que je ne penserais pas que c'est trop sage
So hold it to give it to hate
Alors retiens ça pour le donner à la haine
And I would not think that's too wise
Et je ne penserais pas que c'est trop sage





Авторы: Panchiko


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.