Текст и перевод песни Panchito Arredondo - El Chochias
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pecheras
polviadas
de
arena,
Gilets
poussiéreux
de
sable,
A
la
orilla
de
la
playa,
Au
bord
de
la
plage,
Damaso
menos
la
idea,
Damaso
n'a
aucune
idée,
De
la
empresa
en
que
trabaja,
De
l'entreprise
dans
laquelle
il
travaille,
Es
el
chochia
y
su
plebada,
C'est
le
chochia
et
sa
bande,
Gente
del
que
vendio
naranjas,
Des
gens
qui
ont
vendu
des
oranges,
Trocas
ultimo
modelo,
Camions
dernier
modèle,
Con
blindaje
al
nivel
ocho,
Avec
blindage
au
niveau
huit,
Las
bazukas
y
granadas,
Les
bazookas
et
les
grenades,
Trai
sus
poderosos
cuernos,
Portent
leurs
puissants
cornes,
Lo
mas
nuevo
en
armeria,
Le
dernier
cri
en
matière
d'armes,
Trabajan
noche
y
de
dia,
Ils
travaillent
jour
et
nuit,
Jovenes
adolecentes,
Jeunes
adolescents,
Ya
son
parte
de
la
gente,
Ils
font
déjà
partie
du
peuple,
Que
andan
jugando
la
vida,
Qui
jouent
avec
leur
vie,
Por
defender
su
trabajo,
Pour
défendre
leur
travail,
Train
la
pechera
bien
puesta,
Ils
portent
leur
gilet
bien
ajusté,
Por
el
chapito
mas
alto,
Pour
le
Chapito
le
plus
haut,
Cuarenta
y
cinco
avisando,
Quarante-cinq
avertissant,
Reportando
por
el
radios,
En
rapportant
par
les
radios,
El
terreno
esta
tranquilo,
Le
terrain
est
calme,
Limpiezito
esta
el
dorado,
Le
Dorado
est
propre,
El
comanche
me
acompaña,
Le
Comanche
m'accompagne,
Mutualmente
hay
confianza,
Il
y
a
confiance
mutuelle,
Todos
vestidos
de
negro,
Tous
vêtus
de
noir,
Como
si
fueran
gobierno,
Comme
s'ils
étaient
le
gouvernement,
Camionetas
pixeliadas,
Camionnettes
pixelisées,
Cuando
vamos
a
batalla,
Quand
on
va
à
la
bataille,
Llevamos
una
bandera,
On
porte
un
drapeau,
Del
señor
guzman
loera,
De
Monsieur
Guzman
Loera,
Cuarenta
y
cinco
en
el
radio,
Quarante-cinq
sur
le
radio,
El
jefe
pa
sus
muchachos,
Le
chef
pour
ses
hommes,
Chochias
para
sus
amigos,
Chochias
pour
ses
amis,
Tiene
el
respaldo
del
chapo,
Il
a
le
soutien
du
Chapo,
Viene
de
aya
de
un
ranchito,
Il
vient
de
là-bas,
d'un
petit
ranch,
De
San
Pedro,
Navolatos.
De
San
Pedro,
Navolatos.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Francisco Javier Arredondo Bojorquez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.