Los Ninis - Panchito Arredondo перевод на немецкий

Los Ninis

General
Suena y suena que la cosa va a explotar
Todos van
Por la 15 norte listos pa pelear
Pa que sepan que la plaza del Iván
Se tiene que respetar

En calor
Se arrimaron las blindadas pal limon
Entre dos
Y tres de la mañana empezó la acción
De repente se detona un cincuentón
Y la guerra comenzó

El olor
De la pólvora fue lo que me alteró
Los gritos
Y un bolsón de lavada en mi pantalón
Pa que marquen pa pegarse un buen tirón
Por ahí se escuchó una voz

Se escuchó
Por los medios 09 aquí estoy yo
De apoyo
27 y gente del 22
Solo protegiendo lo que es del muchacho
No está fácil se lo aclaro

Era el Teo
Doble rodado con un buen cincuentero
Y era el viejo
En un cheyennon bien duro al momento
Aquí toda la plebada es bien jalada
Sepan que no está pelada

De antemano
Gracias a los bélicos que me apoyaron
Compa piyi
Por un ladito del viejo está al chingazo
Los ninisos ya están más que reforzados
Por la MB respaldados

Die Ninis

Allgemein
Es dröhnt und dröhnt, dass die Sache explodieren wird
Alle machen sich auf den Weg
Über die 15 Nord, bereit zu kämpfen
Damit sie wissen, dass der Platz von Iván
Respektiert werden muss

In der Hitze
Näherten sich die Gepanzernten dem Limón
Zwischen zwei
Und drei Uhr morgens begann die Aktion
Plötzlich detoniert ein Fünfziger
Und der Krieg begann

Der Geruch
Des Schießpulvers war es, der mich aufwühlte
Die Schreie
Und eine Tüte Lavada in meiner Hose
Damit sie anrufen, um sich einen guten Zug zu gönnen
Von dort hörte man eine Stimme

Man hörte
Über Funk: Null-Neun, hier bin ich
Zur Unterstützung
Siebenundzwanzig und die Leute von Zweiundzwanzig
Wir beschützen nur, was dem Jungen gehört
Es ist nicht einfach, das stelle ich klar

Es war Teo
Doppelbereifung mit einem guten Fünfziger
Und es war der Alte
In einem fetten Cheyenne, knallhart im Moment
Hier ist die ganze Truppe knallhart drauf
Wisst, dass es kein Spaziergang ist

Im Voraus
Danke an die Krieger, die mich unterstützten
Kumpel Piyi
An der Seite des Alten ist er voll dabei
Die Ninis sind schon mehr als verstärkt
Von der MB gedeckt