Pancho Barraza - Alma Marchita - перевод текста песни на русский

Alma Marchita - Pancho Barrazaперевод на русский




Alma Marchita
Увядшая душа
Callado me quedé en tus brazos
Молча я остался в твоих объятиях
La luna reflejó su luz
Луна отражала свой свет
Mi rostro se llenó de llanto
Моё лицо наполнилось слезами
Me estabas dando con un beso aquel adiós
Ты этим поцелуем дарила прощанье
Sabía que no regresabas
Я знал, что не вернёшься обратно
Bien sabía que te iba a perder
Отлично знал, что потеряю тебя
Y el amor que en un tiempo me entregabas
И любовь, что когда-то ты мне дарила
Ya no era mío, ahora era de él
Уже не моя, теперь она его
Me quedé
Я остался
Con el alma marchita
С увядшею душою
Y mi orgullo en pedazos se vino a perder
И моя гордость разбилась на части
Y lloré
И я плакал
Como lloran los hombres
Как плачут мужчины
Cuando se enamoran de alguna mujer
Когда влюбляются в женщину
Pero
Но я знаю
Que yo tuve la culpa por no comprender
Что виноват я, ведь не понял
Que mujeres ajenas nunca hay que querer
Что чужих женщин любить не стоит
Me quedé
Я остался
Con el alma marchita
С увядшею душою
Y mi orgullo en pedazos se vino a perder
И моя гордость разбилась на части
Y lloré
И я плакал
Como lloran los hombres
Как плачут мужчины
Cuando se enamoran de alguna mujer
Когда влюбляются в женщину
Pero
Но я знаю
Que yo tuve la culpa por no comprender
Что виноват я, ведь не понял
Que mujeres ajenas nunca hay que querer
Что чужих женщин любить не стоит






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.