Текст и перевод песни Pancho Barraza - Animas Que No Amanezca
Animas Que No Amanezca
Пусть не настанет утро
¡Ánimas!,
que
no
amanezcan!
Душенька,
не
вставай
на
заре!
Que
sean
puro
a
media
noche
Пробудем
вместе
до
полуночи
Y
hasta
donde
el
cuerpo
aguante
И
пока
силы
позволяют
Hay
que
darle
cuando
quiera
Давай
наслаждаться
каждой
минутой
Sin
dudas
y
sin
temores
Без
сомнений
и
страха
Que
al
cabo,
mundo,
ahí
te
quedas
Ведь
в
конце
концов,
мир
останется
там,
где
есть
¡Ánimas!,
que
no
amanezcan!
Душенька,
не
вставай
на
заре!
Aquí
estoy
como
quería
Я
здесь
и
со
мной
ты
тоже
Al
fin
yo
aquí
estoy
de
paso
Мы
ненадолго
в
этом
мире
Y
la
aurora
día
con
día
Но
даже
когда
наступит
утро
Y
me
ha
de
estar
esperando
Она
все
равно
будет
ждать
нас
El
amor
del
alma
mía
Любовь
всей
моей
души
¡Ánimas!,
que
no
amanezcan!
Душенька,
не
вставай
на
заре!
Ni
se
haga
de
madrugada
Пусть
ночь
не
кончается
Pa'
que
el
amor
crezca
y
crezca
Чтобы
наша
любовь
росла
и
крепла
Como
la
hiedra
en
el
agua
Как
плющ
в
водоеме
¡Ánimas!,
que
no
amanezcan!
Душенька,
не
вставай
на
заре!
Para
vivir
a
lo
grande
Чтобы
мы
насладились
в
полной
мере
Esta
pasión
tan
inmensa
Нашей
неистовой
страстью
Que
no
me
cabe
en
la
sangre
Которая
переполняет
меня
¡Ánimas!,
que
no
amanezcan!
Душенька,
не
вставай
на
заре!
Ni
se
haga
de
madrugada
Пусть
ночь
не
кончается
Pa'
que
el
amor
crezca
y
crezca
Чтобы
наша
любовь
росла
и
крепла
Como
la
hiedra
en
el
agua
Как
плющ
в
водоеме
¡Ánimas!,
que
no
amanezcan!
Душенька,
не
вставай
на
заре!
Para
vivir
a
lo
grande
Чтобы
мы
насладились
в
полной
мере
Esta
pasión
tan
inmensa
Нашей
неистовой
страстью
Que
no
me
cabe
en
la
sangre
Которая
переполняет
меня
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Guadalupe Ramos Pelaez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.