Текст и перевод песни Pancho Barraza - Déjame Y Olvídame
Déjame Y Olvídame
Оставь меня и забудь меня
Cubre
te,
que
no
te
besarnos.
Спрячься,
чтобы
мы
не
поцеловались.
Cubre
te,
si
te
avergüenza
amornos.
Спрячься,
если
тебе
стыдно
за
нашу
любовь.
Escondete
para
que
nadie
te
vea.
Спрячься,
чтобы
никто
тебя
не
увидел.
Despues
intenta
cubrirte
el
corazón,
si
te
avergüenza
vivir
con
este
amor.
Потом
попробуй
спрятать
сердце,
если
тебе
стыдно
за
эту
любовь.
Escondete
mientras
puedas.
Спрячься,
пока
можешь.
Porque
no
intentás,
dejarme
y
nunca
buscarme.
Почему
ты
не
попытаешься
оставить
меня
и
никогда
не
искать?
Saca
de
tu
alma,
el
sentimiento
de
amarme.
Избавь
свою
душу
от
чувства
любви
ко
мне.
Y
vé
y
refugiate,
en
tu
vergüenza
y
tu
soleda.
Иди
и
спрячься
в
своем
стыде
и
одиночестве.
Olvida
todas
nuestras
formas
de
amar,
Забудь
все
наши
проявления
любви,
Las
fantasías
que
logramos
pasar,
Фантазии,
которые
мы
пережили,
Inusausable
amantenida...
Бесполезная
влюбленная...
Dejame
y
Olvidame
Оставь
меня
и
забудь
меня
Pero
no
agas
de
tu
vida
una
plegaria,
Но
не
превращай
свою
жизнь
в
молитву,
Dejame
y
Olvidame
Оставь
меня
и
забудь
меня
Busca
tanbien
de
quien
sentirte
enamorada,
Найди
другого,
в
кого
влюбиться,
Ami
dejame,
ami
dejame,
Оставь
меня,
оставь
меня,
Y
si
es
que
puedes
también,
Olvifame.
И
если
сможешь,
забудь
меня.
Dejame
y
Olvidame
Оставь
меня
и
забудь
меня
Pero
no
agas
de
tu
vida
una
plegaria,
Но
не
превращай
свою
жизнь
в
молитву,
Dejame
y
Olvidame
Оставь
меня
и
забудь
меня
Busca
tanbien
de
quien
sentirte
enamorada,
Найди
другого,
в
кого
влюбиться,
Dejame
Y
Olvídeme,
Оставь
меня
и
забудь
меня,
Pero
No
Agas,
De
Tu
Vida,
Una
Plegaria.
Но
не
превращай
свою
жизнь
в
молитву.
Dejame
Y
Olvidame,
Оставь
меня
и
забудь
меня,
Buscá
También,
De
Quien
Sentirte,
Enamorada.
Найди
того,
в
кого
сможешь
влюбиться.
Ami
dejame,
ami
dejame,
Оставь
меня,
оставь
меня,
Y
si
es
que
puedes
tanbien,
И
если
сможешь,
Olvidame...
Забудь
меня...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rodriguez Francisco Javier Barraza
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.