Pancho Barraza - Hablame Claro - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Pancho Barraza - Hablame Claro




Hablame Claro
Speak Clearly
Estas no son horas
These are not hours
De tu venirme a llamarme, lo que me impresiona
For you to come and call me, what impresses me
Es que tu sabes que estas horas no son de hablar
Is that you know that these hours are not for talking
Son para pasarla bien y en la cama las ganas matar
They are for having a good time and in bed to kill the desire
Háblame claro y dime lo que tu quieres
Speak clearly and tell me what you want
Dime si piensas lo mismo que yo
Tell me if you think the same as I do
Dime donde estas que yo le caigo Beba ya son las 2 de la mañana, ya sabes que tienes ganas
Tell me where you are and I'll come to you It's 2 in the morning, you know you're in the mood
De hacerlo conmigo y revolcar en toda la cama
To do it with me and roll around all over the bed
Esto es hasta que amanezca dejamos la luz prendía
This is until dawn we leave the light on
Que esta noche yo me encargo, de hacerte todita mía
That tonight I will take care of you, to make you all mine
Tu me dices lo que quieres, como mejor prefieras
You tell me what you want, however you prefer
Que esta noche a esa gatitta, vamos a convertirla en fiera
That tonight we'll turn that pussycat into a wild beast
Saca para fuera to lo que tengas, que esta noche si que hay fiesta
Take everything you have out, because tonight there's going to be a party
Y si tu gatito es guapo, dile que empezó la guerra
And if your pussycat is handsome, tell him the war has begun
Yo soy tu perro tu eres mi perra, lo hacemos donde tu quieras
I am your dog, you are my bitch, we do it wherever you want
Si tienes miedo en PR, dame un viaje para halla afuera
If you're scared in Puerto Rico, give me a ride to go out there
Y no le digas que chiche, mejor dile que se muera
And don't tell him to hush, tell him to go die
Oye mami
Hey, Mommy
Ponlo en speaker ahí para decirle
Put it on speaker there to tell him
Que tu andas conmigo
That you're with me
A la vez que oiga mi nombre
As soon as he hears my name
Se va querer suicidar solo
He'll just want to kill himself
Háblame claro y dime lo que tu quieres
Speak clearly and tell me what you want
Dime si piensas lo mismo que yo
Tell me if you think the same as I do
Dime donde estas que yo le caigo Si me estas llamando a esta hora
Tell me where you are and I'll come to you If you're calling me at this hour
Obligado que es pa chichar
It must be to bone
La noche no me la venga a atrasar
Don't make me waste my night
Pero si lo que quieres es desahogarte
But if all you want to do is vent
Y solo hablar, ni te pienso contestar
And just talk, I'm not going to answer you
Ya es de madrugada, me distes una mamada
It's already dawn, you gave me a blowjob
Aunque te pongas en cuatro, sin decirme nada
Even if you get on all fours, without saying anything
Es que no tengo ganas de hablar naaa
It's just that I don't feel like talking at all
Y a ti que te da con llamar
And what's with you calling
Que carajos te pasa
What the hell is the matter with you
Estas enchula, jodía, ridícula
You're a snitch, damn, ridiculous
Tumba la confianza y deja la película
Drop the act and speak your mind
Si no estas pensando en lo mismo que yo
If you're not thinking the same as I am
Arranca pal carajo oyó!!
Get the hell out of here, you hear me!!
Tu oíste mai
You heard me girl
Si viene a atrasar
If you're going to waste my time
Arranca pal carajo
Get the hell out of here
Estas no son horas
These are not hours
De tu venirme a llamarme, lo que me impresiona
For you to come and call me, what impresses me
Es que tu sabes que estas, horas no son de hablar
Is that you know that these, hours are not for talking
Son para pasarla bien y en la cama las ganas matar
They are for having a good time and in bed to kill the desire
Háblame claro y dime lo que tu quieres
Speak clearly and tell me what you want
Dime si piensas lo mismo que yo
Tell me if you think the same as I do
Dime donde estas que yo le caigo
Tell me where you are and I'll come to you





Авторы: Rodriguez Francisco Javier Barraza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.