Heridas de Amor - Pancho Barraza перевод на русский

Heridas de Amor

No se, ni porque ni como
Entraste dentro de mi alma
Lo cierto es que desde entonces
Traes de cabeza mi corazon

No se, como diablos sacarte
Lo cierto es que te adueñaste
Mas que de mis dias
De mi corazon

Te llevo mas alla del sueño
Te encuentro a cada momento
En cada pensamiento
Cada paso que doy

Quisiera olvidarte mi vida
Peros tus besos y tus caricias
Me hacen tanta falta
Me falta tu amor

Porque tu te metiste en mi sangre
Donde no entraba nadie
Fue tu amor quien desperto estas ganas
Para llorar y amar
Fuiste tu quien me abrio estas heridas
No la puñalada
Heridas de amor bien pegadas en el corazon
Oh! señor como la olvido yo
Si ya no es para mi ayudame a olvidarla

Hablado
Chiquitita donde quiera que estes que te bendiga Dios

Porque tu te metiste en mi sangre
Donde no entraba nadie
Fue tu amor quien desperto estas ganas
Para llorar y amar
Fuiste tu quien me abrio estas heridas
No la puñalada
Heridas de amor bien pegadas en el corazon
Oh! señor como la olvido yo
Si ya no es para mi ayudame a olvidarla

Раны любви

Я не знаю, почему и как
Ты проникла в мою душу
С тех пор
Ты завладела моим сердцем

Я не знаю, как тебя вырвать
Ты завладела всем
Не только моими днями
Но и моим сердцем

Ты заставляешь меня выходить за пределы снов
Я нахожу тебя в каждом моменте
В каждой мысли
В каждом шаге, который я делаю

Я хочу забыть тебя, моя жизнь
Но твои поцелуи и ласки
Так мне нужны
Мне не хватает твоей любви

Потому что ты проникла в мою кровь
Куда никто не проникал
Твоя любовь пробудила во мне эти желания
Плакать и любить
Ты ранила меня
Но не кинжалом
Раны любви глубоко в моем сердце
О, Господи, как мне ее забыть
Если она больше не моя, помоги мне забыть ее

Говорит
Малышка, где бы ты ни была, благослови тебя Бог

Потому что ты проникла в мою кровь
Куда никто не проникал
Твоя любовь пробудила во мне эти желания
Плакать и любить
Ты ранила меня
Но не кинжалом
Раны любви глубоко в моем сердце
О, Господи, как мне ее забыть
Если она больше не моя, помоги мне забыть ее