Текст и перевод песни Pancho Barraza - La Niña Bonita

La Niña Bonita

Tu me diste todo tu amor
Me entregaste tu vida sin
Condición y ahora vivo
Enamorado de ti.

Estoy en la clase de tu corazón
Basto solo una mirada pa enamorarme de ti
Basto solo unos minutos
Pa pensar en ti
Ya se que es muy pronto pero imposible no es.

Pues eso que tu sientes
Yo lo siento tambien
Pues me haz robado el corazón
Fue tan rapido que no senti dolor.

Tal vez por eso soy un tonto porque hoy vivo enamorado de tus ojos, soy tu juguete mas bien tu triste payaso el que te da su amor.

El que cada dia y noche
Nada mas te llama para escuchar tu voz el que todaa las mañanas te canta esta canción ese tonto
Ese payaso soy yo.

Tal vez por eso soy un tonto porque vivo enamorado de tus ojos soy tu juguete mas bien tu triste payaso el que te da su amor.

El que cada dia y noche nada mas te llama para escuchar tu voz el que todas las mañanas te canta esta canción ese tonto ese payaso soy yo.

Моя прекрасная леди

Ты отдала мне всю свою любовь
Отдала мне свою жизнь без
Условий, и теперь я живу
Околдованный тобой.

Я нахожусь во власти твоего сердца
Достаточно одного взгляда, чтобы влюбиться в тебя
Достаточно всего нескольких минут
Чтобы думать о тебе
Я знаю, что это очень рано, но ведь все возможно.

Ведь то, что ты чувствуешь
Я чувствую тоже
Ведь ты украла мое сердце
Так быстро, что я даже боли не почувствовал.

Может быть, именно поэтому я идиот, потому что сегодня я живу, влюбленный в твои глаза, я твоя игрушка, вернее твой грустный клоун, который дарит тебе свою любовь.

Тот, кто каждый день и каждую ночь
Только и делает, что звонит тебе, чтобы услышать твой голос, тот, кто каждое утро поет тебе эту песню, этот идиот
Этот клоун — это я.

Может быть, именно поэтому я идиот, потому что живу, влюбленный в твои глаза, я твоя игрушка, вернее твой грустный клоун, который дарит тебе свою любовь.

Тот, кто каждый день и каждую ночь только и делает, что звонит тебе, чтобы услышать твой голос, тот, кто каждое утро поет тебе эту песню, этот идиот, этот клоун — это я.