Pancho Barraza - Llorando una Pena - перевод текста песни на английский

Llorando una Pena - Pancho Barrazaперевод на английский




Llorando una Pena
Crying My Heart Out
Les quiero pedir de favor
I want to ask you please
Se callen y guarden silencio
To be quiet and keep silent
La pena que siento aqui adentro
The pain that I feel inside me
Me está consumiendo y me hace llorar
It's consuming me and it makes me cry
No quiero escucharlos hablar
I don't want to hear you talk
Tampoco que me compadescan si estoy llorando
Or pity me if I'm crying
Una pena es por culpa de ella tristeza me da.
My sorrow is because of her, sadness overwhelms me.
Y no es que me falte el valor tampoco que sea poco hombre por
And it's not that I lack courage or that I'm less of a man
Ella me quite asta el nombre le entregué mi vida por felicidad
Because she took away my name I gave her my life for happiness
No quiero que me vean llorar tampoco maldecir la a ella si
I don't want you to see me cry nor curse her
Estoy llorando una pena es por qué a la buena yo la supe amar.
Because I'm crying my heart out for the good woman I loved.
Y no es que me falte el valor tampoco que sea poco hombre por
And it's not that I lack courage or that I'm less of a man
Ella me quite asta el nombre le entregué mi vida por felicidad
Because she took away my name I gave her my life for happiness
No quiero que me vean llorar tampoco maldecir la a ella si
I don't want you to see me cry nor curse her
Estoy llorando una pena es porque ala buena yo la supe amar.
Because I'm crying my heart out for the good woman I loved.





Авторы: Francisco Javier Barraza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.